検索結果- ロシア語 - 日本語

пропуск

名詞

入国許可証、パス

英語の意味
entry permit, pass
このボタンはなに?

入場許可証がなければ、その建物に入ることはできません。

Without an entry permit, one cannot enter the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пропуск

名詞

省略 / 空白

英語の意味
omission / gap, blank
このボタンはなに?

記事には重要な事実の省略があり、それがテーマの誤解を招いた。

There was an omission of important facts in the article, which led to a misunderstanding of the topic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пропускать

動詞

通す、通過させる、認める / 通り抜ける、通り過ぎる / 省略する、省く / 見逃す、出席しない

英語の意味
to let pass in, to let pass through, to admit / to run through, to pass through / to omit, to leave out / to miss, to fail to attend, to let slip
このボタンはなに?

警備員は身分証明書のない怪しい人物を通さないことに決めました。

The security staff decided not to let in suspicious individuals without identification.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

пропуске

名詞
活用形 前置格 単数形

про́пуск (própusk) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of про́пуск (própusk)
このボタンはなに?

検査官はその有効性を確認するために、通行証の情報を注意深く調べた.

The inspector carefully examined the information on the pass to ensure its validity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропуском

名詞
活用形 造格 単数形

про́пуск (própusk) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of про́пуск (própusk)
このボタンはなに?

学生は、席を確保するために許可証を提示して講義室に入りました。

The student entered the lecture hall by showing a pass that allowed him to take a seat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропуску

名詞
与格 活用形 単数形

про́пуск (própusk) の単数与格

英語の意味
dative singular of про́пуск (própusk)
このボタンはなに?

電子通知をそのパスに添付して、真正性を確認しました。

I attached the electronic notification to the pass to confirm its authenticity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропусках

名詞
活用形 複数形 前置格

про́пуск (própusk) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of про́пуск (própusk)
このボタンはなに?

セミナーでは、授業の欠席に関連する問題が議論され、活発な討論を巻き起こしました。

At the seminar, issues related to absences from classes were discussed, which sparked lively debates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропусках

名詞
活用形 複数形 前置格

про́пуск (própusk) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of про́пуск (própusk)
このボタンはなに?

先生は学生たちの欠席について話し、彼らの最終成績に影響を与えました.

The teacher talked about the students' absences, which affected their final grades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропусканий

名詞
活用形 属格 複数形

пропуска́ние (propuskánije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of пропуска́ние (propuskánije)
このボタンはなに?

授業の欠席の増加により、クラスの成績が低下しました。

The increase in absences from classes has led to a decline in academic performance in the class.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пропускания

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

пропуска́ние (propuskánije) の活用: / пропуска́ние (propuskánije) の語形変化:

英語の意味
inflection of пропуска́ние (propuskánije): / inflection of пропуска́ние (propuskánije):
このボタンはなに?

実験中、技術者は光学フィルターを通る光の透過を測定しました。

During the experiment, the engineer measured the transmission of light through the optical filter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★