昨日、市内の劇場で待望の新しい舞台のプレミアが行われました。

Yesterday, the long-awaited premiere of the new play took place at the city theater.

プレミアの結果は予想以上でした。

The results of the premiere turned out to be above expectations.

改革計画の実施は国の副首相の支持に依存していた。

The implementation of the reform plan depended on the support of the vice-premier of the country.

委員会は副首相たちに教育の問題に特別な注意を払うよう勧めました。

The committee recommended to the vice premiers to pay special attention to issues of education.

政府関係者の間では、国の発展における副首相の役割について絶えず交渉が行われていた。

Among the officials, negotiations were constantly held about the role of vice premiers in the country's development.

ビジネス会議の際、副首相たちによって新たな協力協定が締結されました。

During the business meeting, new cooperation agreements were signed by the vice prime ministers.

監督は自作の新作映画のプレミアを披露し、その結果、観客は歓喜しました。

The director opened the year with the premieres of his new films, which thrilled the audience.

私たちは新劇場シーズンのプレミアと会い、今後の公演について話し合いました。

We met with the premieres of the new theatrical season to discuss upcoming productions.

新しい舞台の最近の初演で、観客はその演出の質に驚嘆しました。

At the recent premieres of the new play, the audience was amazed by the quality of the production.

国際映画祭で参加者たちは最近のプレミア上映について感想を分かち合いました。

At the international film festival, participants shared their impressions about recent premieres.