検索結果- ロシア語 - 日本語

потряс

動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

потрясти́ (potrjastí) の男性単数過去直説完了体

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

公演中、歌手はその感動的なパフォーマンスで観客を驚愕させました。

During the performance, the singer astonished the audience with his emotional performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясать

動詞

揺さぶる、振り回す / 揺さぶる、揺らす / 驚かせる、びっくりさせる、衝撃を与える

英語の意味
to shake, to brandish / to shake, to rock / to amaze, to astound, to shock, to astonish
このボタンはなに?

戦いの最中、彼は巧みに剣を振るい、敵たちを恐怖で震え上がらせた。

During the battle, he skillfully brandished his sword, causing his enemies to tremble with fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

потрясаешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

потряса́ть (potrjasátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

あなたは皆をあなたのアイデアで感動させる。

You amaze everyone with your ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясите

動詞
活用形 命令法 完了体 複数形 二人称

потрясти́ (potrjastí) の二人称複数命令完了体。

英語の意味
second-person plural imperative perfective of потрясти́ (potrjastí)
このボタンはなに?

あなたたちの止められない情熱で世界を揺るがしてください!

Shake the world with your unstoppable enthusiasm!

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясный

形容詞

信じられない、すごい、素晴らしい、最高

英語の意味
incredible, awesome, zingy, super, tremendous, cool, killer, super-duper, jim-dandy
このボタンはなに?

私はすごい映画を観て、再び奇跡を信じるようになりました。

I watched an awesome movie that made me believe in miracles again.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

потрясающий

形容詞

素晴らしい

英語の意味
awesome, stunning
このボタンはなに?

昨日、屋外での驚くべきコンサートに参加しました.

Yesterday, I attended an awesome open-air concert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

потрясающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

потряса́ть (potrjasátʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of потряса́ть (potrjasátʹ)
このボタンはなに?

窓を揺るがす風が古い家で不安を引き起こしました。

The wind, shaking the windows, caused alarm in the old house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

потрясении

名詞
活用形 前置格 単数形

потрясе́ние (potrjasénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of потрясе́ние (potrjasénije)
このボタンはなに?

予期せぬ喪失によって引き起こされた衝撃の中で、彼女は前進するための新たな力を見出しました。

In the shock caused by an unexpected loss, she found new strength to carry on.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясениях

名詞
活用形 複数形 前置格

потрясе́ние (potrjasénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of потрясе́ние (potrjasénije)
このボタンはなに?

近年の激動の中で、その国の経済システムは根本的な変化を遂げました。

During the upheavals of recent years, the country's economic system underwent radical changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потрясениями

名詞
活用形 造格 複数形

потрясе́ние (potrjasénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of потрясе́ние (potrjasénije)
このボタンはなに?

彼は人生の衝撃を乗り越え、それらを教訓と新たな可能性に変えました。

He managed to cope with life's shocks, turning them into lessons and new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★