検索結果- ロシア語 - 日本語

мечом

名詞
活用形 造格 単数形

меч (meč) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of меч (meč)
このボタンはなに?

騎士は決定的な戦いの最中、自らの剣で敵の一撃を堂々とかわした。

The knight confidently parried the enemy's blow with the sword during the decisive battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дамокловым мечом

名詞
活用形 造格 単数形

дамо́клов ме́ч (damóklov méč) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of дамо́клов ме́ч (damóklov méč)
このボタンはなに?

危機の最中、あらゆる誤った決断は、差し迫った災厄をもたらすかのようなダモクレスの剣を振るう行為のように感じられた.

In the midst of crisis, every wrong decision seemed like playing with Damocles' sword, threatening an immediate catastrophe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★