検索結果- ロシア語 - 日本語

поручениями

名詞
活用形 造格 複数形

поруче́ние (poručénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

彼は経営陣から託された任務を見事に果たした。

He successfully managed the assignments entrusted to him by the management.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поручения

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

поруче́ние (poručénije) の活用:

英語の意味
inflection of поруче́ние (poručénije): / inflection of поруче́ние (poručénije):
このボタンはなに?

マネージャーは最終会議の前に完了するために、社員にいくつかの緊急な任務を渡しました。

The manager handed out several urgent assignments to the employees to complete before the final meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поручений

名詞
活用形 属格 複数形

поруче́ние (poručénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

組織の困難にもかかわらず、任務の遂行は予想以上に速かった。

Despite difficulties with the organization, the execution of the assignments was faster than expected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

порученный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

поручи́ть (poručítʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of поручи́ть (poručítʹ)
このボタンはなに?

プロジェクトは、CEOによって委託された上で、無事に実現されました。

The project, entrusted by the CEO, was successfully implemented.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

поручение

名詞

任務、委任、用事 / 命令

英語の意味
assignment, commission, errand / order
このボタンはなに?

マネージャーは従業員に前四半期の売上報告書を作成する任務を与えました。

The manager gave the employee an assignment to prepare a sales report for the previous quarter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

поручень

名詞

手すり

英語の意味
handrail
このボタンはなに?

私たちのスタッフは訪問者の安全を確保するために階段の手すりを丁寧に点検しました。

Our staff carefully inspected the handrail on the stairs to ensure visitor safety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

поручением

名詞
活用形 造格 単数形

поруче́ние (poručénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

私は上司の指示に従って仕事を始めた。

I began working, guided by my boss's assignment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поручениям

名詞
与格 活用形 複数形

поруче́ние (poručénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

私はプロジェクトの成功を確実にするため、経営陣の指示に注意を払いました.

I paid attention to the management's assignments to ensure the project's success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поручениях

名詞
活用形 複数形 前置格

поруче́ние (poručénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

先日の会議で、いくつかの重要な点が指示に記されていることについて議論しました。

During the last meeting, we discussed several important points mentioned in the assignments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поручении

名詞
活用形 前置格 単数形

поруче́ние (poručénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of поруче́ние (poručénije)
このボタンはなに?

上層部によって作成されたその依頼内容には、プロジェクトを成功させるためのすべての指示が記されています。

In the assignment developed by the management, all instructions for successfully completing the project are specified.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★