検索結果- ロシア語 - 日本語

поля

名詞
活用形 属格 単数形

по́ле (ポール) の単数属格

英語の意味
genitive singular of по́ле (póle)
このボタンはなに?

野原から摘まれた花々が、そのブーケを特別なものにした。

The flowers gathered from the field made the bouquet unique.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поля

名詞
対格 活用形 主格 複数形

по́ле (póle) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of по́ле (póle)
このボタンはなに?

雨の後、野原が鮮やかな色で輝き始めました。

After the rain, the fields began to glow with vibrant colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поля

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

поло́ть (polótʹ) の現在形副詞的不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of поло́ть (polótʹ)
このボタンはなに?

家の主人は、すべての表面を輝くまで磨きながら、居心地の良い雰囲気を作り出しました。

The homeowner, while polishing all surfaces to a shine, created a cozy atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поля смерти

名詞
複数形 複数形のみ

キリングフィールド(カンボジアで大量虐殺が行われた場所)

英語の意味
Killing Fields (sites in Cambodia where mass slaughter was carried out)
このボタンはなに?

カンボジアを旅行する際、観光客は大量殺人の犠牲者たちを偲ぶために虐殺場を訪れることがよくあります。

During a trip to Cambodia, tourists often visit the Killing Fields to honor the memory of the numerous victims of mass killings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

перекати-поля

名詞
活用形 属格 単数形

перекати́-по́ле (perekatí-póle) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of перекати́-по́ле (perekatí-póle)
このボタンはなに?

私たちは濡れた地面にタンブルウィードの跡を見つけました.

We noticed the track of the tumbleweed on the wet ground.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поляна

名詞

牧草地、空き地

英語の意味
meadow, glade, clearing
このボタンはなに?

川岸には明るい草原が広がっており、子どもたちはそこで笑いながら新鮮な空気を楽しんでいました。

On the riverbank, there was a sunny meadow where children laughed and enjoyed the fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

полями

名詞
活用形 造格 複数形

по́ле (ポール) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of по́ле (póle)
このボタンはなに?

夏に、鳥たちは野原の上を飛びながら、魔法のような光景を作り出していました。

In the summer, birds flew over the fields, creating a magical scene.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полянина

名詞
対格 活用形 属格 単数形

поля́нин (poljanin) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of поля́нин (poljánin)
このボタンはなに?

私たちは夕日を眺め、林の中の草地の暖かさを感じました。

We admired the sunset, feeling the warmth of the glade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поляне

名詞
活用形 主格 複数形

поля́нин (poljanin) の複数主格

英語の意味
nominative plural of поля́нин (poljánin)
このボタンはなに?

ポーランたちは古代の儀式を祝うために、大きな焚き火の周りに集まった。

The Polans gathered around a large bonfire to celebrate ancient rites.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поляне

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

поля́на (poljána) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of поля́на (poljána)
このボタンはなに?

私は心からの夢をその野原に託し、静寂の中でそれらが守られることを願った。

I entrusted my cherished dreams to the meadow, hoping that it would preserve them in silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★