検索結果- ロシア語 - 日本語

положение

名詞
複数形 単数形

位置、場所 / 状況 / 状態、条件 / 地位 / 論文 / 規制

英語の意味
position, location / situation / state, condition / standing / thesis / regulations
このボタンはなに?

主要な通りが交わる地点にある建物の位置は、都市の中心として注目された。

The building's position at the intersection of the main streets made it the center of urban life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

военное положение

名詞

戒厳令

英語の意味
martial law
このボタンはなに?

テロの脅威が高まる中、当局は国民の安全を確保するために首都で戒厳令を宣布しました。

Due to the growing threat of terrorism, the authorities declared martial law in the capital to ensure the safety of its citizens.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

положением

名詞
活用形 造格 単数形

положе́ние (položénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of положе́ние (položénije)
このボタンはなに?

彼は組織内での彼の地位を誇りに思い、それが新たな機会を切り拓きました。

He was proud of his position in the organization, which opened up new opportunities for him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

военным положением

名詞
活用形 造格 単数形

вое́нное положе́ние (vojénnoje položénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of вое́нное положе́ние (vojénnoje položénije)
このボタンはなに?

軍事クーデターの後、その国は戒厳令の下で統治され、市民の自由が厳しく制限されることとなった。

After the military coup, the country was governed by martial law, which led to severe restrictions on civil liberties.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★