あの軍人の偉業は永遠に人々の心に刻まれる。

The memory of the soldier's feat will forever remain in people's hearts.

政府は戒厳令に備えて新たな安全対策を採用しました。

The government adopted new security measures in case of martial law.

彼は偉大な戦いの戦略を理解するために、軍事芸術の歴史を学んだ。

He studied the history of military art to understand the strategies of great battles.

軍艦の喪失は海軍にとって大きな打撃となった。

The loss of the warship became a heavy blow for the navy.

軍事共産主義の時代に行われた改革は、国の歴史に消せない跡を残しました。

The reforms carried out during the era of military communism left an indelible mark on the nation's history.