検索結果- ロシア語 - 日本語

полно

副詞

完全に、満杯に / 満杯に

英語の意味
fully, in full / brim-full, full to the brim
このボタンはなに?

澄んだ夜に空は星でいっぱいでした。

The sky was full of stars during a clear night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

canonical

romanization

полно

間投詞

はい、やめてください、これで終わりです、もう十分です

英語の意味
okay, stop, that's it, enough (of this)
このボタンはなに?

もう十分だ、話は終わりにして、行動を起こす時だ.

That's enough talk; it's time to act.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

по́лный (pólnyj、「完全な、完全な、完璧な」) の短縮形 / по́лный (pólnyj、「徹底的な、ふっくらとした」) の短縮形

英語の意味
short neuter singular of по́лный (pólnyj, “full, complete, perfect”) / short neuter singular of по́лный (pólnyj, “exhaustive, chubby”)
このボタンはなに?

その出来事は驚きに満ちており、参列者全員を驚かせました。

The event turned out to be full of surprises, which amazed everyone present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

canonical

romanization

полногласие

名詞

(言語学) プレオフォニー、フルヴォイシング、ポルノグラシエ

英語の意味
(linguistics) pleophony, full-voicing, polnoglasie
このボタンはなに?

新しい言語学のコースでは、音声システムの分析のためにフルヴォイシングの概念が詳しく検討されています。

The new linguistics course examines the concept of pleophony in detail for analyzing sound systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

полнолуние

名詞

満月(太陽と対向する月の位相)

英語の意味
full moon (phase of moon when in opposition to sun)
このボタンはなに?

満月の夜、市民たちは外に出て、夜空の魔法のような美しさを楽しみました。

During the full moon, the city's residents went outside to enjoy the enchantment of the night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

полномочие

名詞

認可(正式な認可、許可、令状) / 権限、権力

英語の意味
authorization (formal sanction, permission or warrant) / authority, power
このボタンはなに?

上司は私に会社を代表して重要な取引を締結する権限を与えました。

My boss granted me authorization to conclude important deals on behalf of the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

полнолуний

名詞
活用形 属格 複数形

полнолу́ние (polnolúnije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of полнолу́ние (polnolúnije)
このボタンはなに?

宇宙の森の静けさの中で、満月の光が古代の遺跡に謎めいた影を落としていた。

In the silence of the cosmic forest, the light of full moons cast mysterious shadows over the ancient ruins.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полногласия

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

полногла́сие (polnoglasije) の活用: / полногла́сие (polnoglasije) の語形変化:

英語の意味
inflection of полногла́сие (polnoglásije): / inflection of полногла́сие (polnoglásije):
このボタンはなに?

古代ロシア語の音韻研究では、言語特有の発音パターンを理解するために、完全な母音体系の概念が重要な役割を果たしました。

In the study of ancient Russian phonetics, the concept of full vocalism played a significant role in understanding the unique sound patterns of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полногласий

名詞
活用形 属格 複数形

полногла́сие (polnoglasije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of полногла́сие (polnoglásije)
このボタンはなに?

研究者たちは現代ロシア語において、いくつかの完全な発声の特徴が消失していることに注目しました。

Researchers noted the disappearance of some features of full vocalizations in contemporary Russian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полнолуния

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

полнолу́ние (polnolúnije) の活用: / полнолу́ние (polnolúnije) の語形変化:

英語の意味
inflection of полнолу́ние (polnolúnije): / inflection of полнолу́ние (polnolúnije):
このボタンはなに?

星空を見上げながら、私たちは穏やかな湖に映る満月の美しさに魅了されました。

Gazing at the starry sky, we were enchanted by the beauty of the full moon reflecting in the calm lake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★