検索結果- ロシア語 - 日本語

троюродная племянница

名詞
女性形 活用形

трою́родный племя́нник (trojúrodnyj plemjánnik) に相当する女性: 一度連れ去られた女性のまたいとこ (またいとこの娘)

英語の意味
female equivalent of трою́родный племя́нник (trojúrodnyj plemjánnik): female second cousin once removed (daughter of a second cousin)
このボタンはなに?

家族の集まりで、私の一回隔たりの再従姉妹(すなわち従姉妹の娘)が面白い話をしてくれた。

At the family celebration, my second cousin once removed (daughter of a second cousin) told a funny story.

このボタンはなに?
関連語

двоюродная племянница

名詞
女性形 活用形

двою́родный племя́нник (dvojúrodnyj plemjánnik) に相当する女性: 一度削除されたいとこである女性 (叔父の孫娘。двою́родная тётя (dvojúrodnaja tjótja) とは異なります)

英語の意味
female equivalent of двою́родный племя́нник (dvojúrodnyj plemjánnik): female first cousin once removed (uncle's granddaughter; different from двою́родная тётя (dvojúrodnaja tjótja))
このボタンはなに?

昨日、私のいとこの娘にあたる女性が遊びに来て、彼女の人生についての面白い話をしてくれました。

Yesterday, my female first cousin once removed, the daughter of my female cousin, came over and shared amusing stories about her life.

このボタンはなに?
関連語

племянника

名詞
対格 活用形 属格 単数形

племя́нник (plemjánnik) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of племя́нник (plemjánnik)
このボタンはなに?

リビングのテーブルに置かれた甥の面白い本を見つけました.

I found my nephew's interesting book left on the table in the living room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянники

名詞
活用形 主格 複数形

племя́нник (plemjánnik) の複数主格

英語の意味
nominative plural of племя́нник (plemjánnik)
このボタンはなに?

私の甥たちは、私が村に訪れるとき、いつも喜びます。

My nephews always get excited when I come to the village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянников

名詞
対格 活用形 属格 複数形

племя́нник (plemjánnik) の複数属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of племя́нник (plemjánnik)
このボタンはなに?

私は甥がいないので、一緒に家族の祝祭を祝うことをいつも夢見ています.

I don't have any nephews, and I always dream of celebrating family holidays together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянницы

名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形

племя́нница (plemjánnica) の活用: / племя́нница (plemjánnica) の語形変化:

英語の意味
inflection of племя́нница (plemjánnica): / inflection of племя́нница (plemjánnica):
このボタンはなに?

叔母は春祭りに姪たちを招待しました。

My aunt invited her nieces to a spring festival.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянниц

名詞
対格 活用形 属格 複数形

племя́нница (plemjánnica) の複数属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of племя́нница (plemjánnica)
このボタンはなに?

私は姪たちがいません。

I don't have any nieces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянницами

名詞
活用形 造格 複数形

племя́нница (plemjánnica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of племя́нница (plemjánnica)
このボタンはなに?

毎夏、私は私の姪たちと一緒に誕生日を祝います。

Every summer I celebrate birthdays with my nieces.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянницею

名詞
活用形 造格 単数形

племя́нница (plemjánnica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of племя́нница (plemjánnica)
このボタンはなに?

私は公園の静けさを楽しみながら、姪と一緒に素晴らしい一日を過ごしました。

I spent a magical day with my niece, enjoying the quiet of the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

племянницей

名詞
活用形 造格 単数形

племя́нница (plemjánnica) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of племя́нница (plemjánnica)
このボタンはなに?

家族の年次再会で、私は公園を散歩しながら、姪と共に友情の温かさを楽しみました。

At the annual family reunion, I strolled through the park with my niece and enjoyed the warmth of friendly bonds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★