検索結果- ロシア語 - 日本語

передача

名詞

配達 / 通信、引き渡し、通過、転送、送信 / 小包 / 放送、中継、テレビ放送、伝達 / ギア、ギアリング、駆動、伝達

英語の意味
delivery / communication, handing over, passing, transfer, transmission / parcel / broadcast, broadcasting, relaying, telecast, transmission / gear, gearing, drive, transmission
このボタンはなに?

本日、倉庫から小売店への商品の円滑な配達が行われました。

Today, a successful delivery of goods took place from the warehouse to the retail store.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

результативная передача

名詞

(バスケットボール)アシスト(パスの統計的認識)

英語の意味
(basketball) assist (statistical recognition of making a pass)
このボタンはなに?

前回の試合で、彼のアシストがチームの勝利を決定づける要因となりました。

In the last game, his assist became the decisive factor in his team's victory.

このボタンはなに?
関連語

передачам

名詞
与格 活用形 複数形

переда́ча (peredáča) の複数与格

英語の意味
dative plural of переда́ча (peredáča)
このボタンはなに?

私たちは放送に提案を送り、放送の品質向上に役立ててもらおうとしました。

We sent proposals to the broadcasts that will help improve the quality of the broadcasting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поперечными силовыми передачами

名詞
活用形 造格 複数形

попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča)
このボタンはなに?

新型スポーツカーは横方向の動力伝達を備えており、曲がりくねった道路での走行安定性を向上させています。

The new sports car is equipped with transverse power transmissions, which enhance its handling on winding roads.

このボタンはなに?
関連語

поперечным силовым передачам

名詞
与格 活用形 複数形

попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča) の複数与格

英語の意味
dative plural of попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča)
このボタンはなに?

私たちは新しい装置の試験中に、横方向の動力伝達装置に支援を提供しました。

We provided support to the transverse power transmissions during the testing of the new equipment.

このボタンはなに?
関連語

поперечных силовых передачах

名詞
活用形 複数形 前置格

попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of попере́чная силова́я переда́ча (poperéčnaja silovája peredáča)
このボタンはなに?

エンジニアたちは、クロスパワー伝達の綿密な分析により、システムの隠れた欠陥が明らかになったと述べました。

Engineers noted that a thorough analysis of the cross-power transmissions revealed hidden system defects.

このボタンはなに?
関連語

результативным передачам

名詞
与格 活用形 複数形

результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča) の複数与格

英語の意味
dative plural of результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča)
このボタンはなに?

私たちのコーチは、チームのプレイスタイルを向上させるために効果的なパスに特別な注意を払いました。

Our coach paid special attention to effective passes in order to improve the team’s gameplay.

このボタンはなに?
関連語

результативных передачах

名詞
活用形 複数形 前置格

результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča)
このボタンはなに?

練習中、コーチは効果的なパスに注目し、チームの成功にとってそれらが重要であると認めました。

During training, the coach emphasized effective passes, acknowledging their importance to the team's success.

このボタンはなに?
関連語

результативными передачами

名詞
活用形 造格 複数形

результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of результати́вная переда́ча (rezulʹtatívnaja peredáča)
このボタンはなに?

決定的な試合で、チームは効果的なパスのおかげで勝利を収め、攻撃のための多くのチャンスを生み出しました。

During the decisive match, the team secured a win thanks to effective passes that opened up numerous attacking opportunities.

このボタンはなに?
関連語

передачах

名詞
活用形 複数形 前置格

переда́ча (peredáča) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of переда́ча (peredáča)
このボタンはなに?

朝のテレビ番組では、しばしば最新のニュースが取り上げられます.

In the morning television broadcasts, current news is often discussed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★