検索結果- ロシア語 - 日本語

обеспокоенностям

名詞
与格 活用形 複数形

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of обеспоко́енность (obespokójennostʹ)
このボタンはなに?

経営陣は、会議で従業員から表明された懸念に理解を示しました。

The management responded with understanding to the concerns raised by the employees at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенностью

名詞
活用形 造格 単数形

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of обеспоко́енность (obespokójennostʹ)
このボタンはなに?

彼は、自分の行動の結果に対する懸念に突き動かされて、決断を下しました。

He made his decision, driven by concern for the consequences of his actions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенность

IPA(発音記号)
名詞

懸念、心配、不安

英語の意味
concern, worry, anxiety
このボタンはなに?

彼の国の未来に対する懸念が、すべての同僚に明らかになった。

His concern about the future of the country became evident to all his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

обеспокоенностях

名詞
活用形 複数形 前置格

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of обеспоко́енность (obespokójennostʹ)
このボタンはなに?

会議では、参加者が法改正に関連する懸念について詳しく議論しました.

At the conference, participants thoroughly discussed concerns related to changes in legislation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of обеспоко́енность (obespokójennostʹ): / inflection of обеспоко́енность (obespokójennostʹ):
このボタンはなに?

市民の間で懸念が予期せず高まったため、市レベルでの緊急対策がとられました。

An unexpected increase in concern among citizens prompted the adoption of emergency measures at the city level.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенностями

名詞
活用形 造格 複数形

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of обеспоко́енность (obespokójennostʹ)
このボタンはなに?

教授は複雑なテーマを解説することで、学生たちの懸念に対処しました。

The professor handled the students' concerns by clarifying complex topics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенностей

名詞
活用形 属格 複数形

обеспоко́енность (obespokójennostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of обеспоко́енность (obespokójennostʹ)
このボタンはなに?

市民の懸念の高まりが当局に安全対策の見直しを促しました。

The increase of citizens' concerns prompted the authorities to reconsider the security measures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обеспокоенный

IPA(発音記号)
形容詞

心配する、懸念する、警戒する(懸念を表す、例えば表情で)

英語の意味
worried, concerned, alarmed (expressing concern, e.g. of a look)
このボタンはなに?

心配している学生は、試験の結果を待ちながら、低い評価を恐れていた。

The worried student awaited the exam results, fearing a poor grade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

обеспокоенный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

обеспоко́ить (obespokóitʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of обеспоко́ить (obespokóitʹ)
このボタンはなに?

気温の低下を懸念して、エンジニアは速やかに暖房システムを点検した。

Worried by the drop in temperature, the engineer quickly checked the heating system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

обеспокоенный

IPA(発音記号)
形容詞

心配する、懸念する、警戒する(例えば、人に対して懸念を抱く)

英語の意味
worried, concerned, alarmed (experiencing concern, e.g. of a person)
このボタンはなに?

隣人は、夜の騒音を心配して警察に電話しました。

Our neighbor, worried about the noise at night, called the police.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★