夜の空に月が明るく輝いていました。

The moon shone brightly in the night sky.

投資の話になると、私はいつも「手中の鳥は茂みの中の二羽に勝る」という格言を思い出し、現実的な機会の大切さを感じます。

When it comes to investments, I always recall the proverb 'a bird in the hand is worth two in the bush', which reminds me of the importance of realistic opportunities.

彼女のスカーフは澄んだ朝の空のような空色で、穏やかな雰囲気を醸し出していた。

Her scarf was sky-blue, like the clear morning sky, creating an atmosphere of calm.

夜が訪れると、天上の天蓋がその秘密を明かし、夢見る者たちを誘った.

When night fell, the celestial vault revealed its secrets, inviting dreamers.

今日、天文学者たちは夜空で珍しい天体の動きを観察しました。

Today astronomers observed the rare movement of celestial bodies in the night sky.

科学者たちは、夜間の観測中に隕石との衝突による天体の痕跡を発見しました。

Scientists discovered traces of the collision of a celestial body with a meteorite during their nocturnal observations.

伝説によれば、古代の神々は天空に住んでいました。

Legends say that ancient gods resided in the heavens.

私たちは、煌めく星々が輝く大空を眺めた。

We observed the twinkling stars shining in the heavens.

星を観察しながら、子供たちは夜空に瞬く天体に驚きの表情を浮かべた.

While observing the stars, the children looked in amazement at the celestial bodies twinkling in the night sky.

私たちは毎朝の輝きに対して天へ感謝の意を表しています。

We give thanks to the heavens for every morning glow.