検索結果- ロシア語 - 日本語

настроение

名詞

気分、元気、感情(精神状態)

英語の意味
mood, spirits, sentiment (mental state)
このボタンはなに?

彼女の気分はどんな状況にもかかわらず素晴らしかったです。

Her mood was amazing despite any circumstances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

настроенный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

настро́ить (nastróitʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of настро́ить (nastróitʹ)
このボタンはなに?

プロの手によって調整されたサーバーは、問題なく稼働し始めた。

The server, tuned by a professional, began working without any glitches.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

настроенный

形容詞

素質がある、傾向がある / 気分が良い / 調整された

英語の意味
predisposed, inclined (to do something) / in a (given) mood / adjusted, tuned
このボタンはなに?

彼は成功に向けた傾向があり、粘り強さであらゆる困難を乗り越えた。

He was predisposed toward success and overcame every challenge with perseverance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

настроений

名詞
活用形 属格 複数形

настрое́ние (nastrojénije) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

現代人の気分を研究することは、彼らの感情の多様性を理解するのに役立つ。

Studying the moods of modern people helps to understand the variety of their emotions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроения

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

настрое́ние (nastrojénije) の活用: / настрое́ние (nastrojénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of настрое́ние (nastrojénije): / inflection of настрое́ние (nastrojénije):
このボタンはなに?

気分の変化は彼女のすべての行動に現れ、彼女の振る舞いを予測できないものにしていた。

The changes in mood were reflected in her every action, making her behavior unpredictable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроениях

名詞
活用形 複数形 前置格

настрое́ние (nastrojénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

彼は内面の葛藤を映し出す予測不能な気分についてしばしば考えていました。

He often pondered the unpredictable moods that reflected his inner struggle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроениями

名詞
活用形 造格 複数形

настрое́ние (nastrojénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

彼のあらゆる考えに染み込む気分のおかげで、彼は人生のあらゆる試練を乗り越えることができた。

Thanks to the moods that permeated his every thought, he managed to overcome all of life's challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроением

名詞
活用形 造格 単数形

настрое́ние (nastrojénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

朝のランニングの後、素晴らしい気分で家に帰りました。

After my morning run, I returned home with a wonderful mood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроению

名詞
与格 活用形 単数形

настрое́ние (nastrojénije) の単数与格

英語の意味
dative singular of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

私は重要な決断を下すとき、自分の気分を信じています。

I trust my mood when making important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

настроении

名詞
活用形 前置格 単数形

настрое́ние (nastrojénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of настрое́ние (nastrojénije)
このボタンはなに?

パーティーで、素晴らしい気分で笑顔を見せました。

At the party, I smiled, being in a wonderful mood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★