検索結果- ロシア語 - 日本語

мужестве

名詞
活用形 前置格 単数形

му́жество (múžestvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of му́жество (múžestvo)
このボタンはなに?

この本で、著者は人生の困難を乗り越える勇気について語っています。

In this book, the author speaks about courage that helps overcome life's difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественность

名詞
不可算名詞

男らしさ

英語の意味
masculinity, manliness, virility
このボタンはなに?

彼の男らしさは、自信と決断力に現れ、周囲の全ての人々に刺激を与えていました。

His masculinity was evident in the confidence and decisiveness that inspired everyone around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

мужественности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形

му́жественность (múzestvennostʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味
genitive/dative/prepositional singular of му́жественность (múžestvennostʹ)
このボタンはなに?

彼は人生の困難を乗り越えるための力となる男らしさを常に称えていた.

He always admired the strength of masculinity, which helped overcome life's challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественностью

名詞
活用形 造格 単数形

му́жественность (múzestvennostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of му́жественность (múžestvennostʹ)
このボタンはなに?

困難な状況で、彼は仲間たちの心に希望を与える男らしさを示しました。

In a difficult situation, he displayed manliness that instilled hope in the hearts of his comrades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужествен

形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

му́жественный (múžestvennyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of му́жественный (múžestvennyj)
このボタンはなに?

極限の状況でも、彼は勇敢であり、困難な決断を下しました。

In an extreme situation, he remained courageous and made a difficult decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественный

形容詞

男らしい、男性的な、男性的な(男性の特徴を持つ) / 勇敢な、勇気のある、根性がある

英語の意味
manly, virile, masculine (having the characteristics of a man) / courageous, brave, gutsy
このボタンはなに?

嵐が始まったとき、船長は乗組員を救うために本当に男らしい精神を発揮した。

When the storm began, the captain demonstrated a truly manly character to save his crew.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

мужественно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

му́жественный (múžestvennyj) の中性短単数形

英語の意味
short neuter singular of му́жественный (múžestvennyj)
このボタンはなに?

危険な状況での彼の行動は、勇敢であることが判明しました。

His behavior in a dangerous situation turned out to be brave.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественно

副詞

勇敢に、勇気を持って

英語の意味
bravely, courageously
このボタンはなに?

彼は危険な状況で友人たちを勇敢に守った。

He bravely defended his friends during a dangerous situation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественны

形容詞
活用形 複数形 短語尾

му́жественный (múžestvennyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of му́жественный (múžestvennyj)
このボタンはなに?

困難な時代に、兵士たちは祖国を守るために勇敢であり続けました。

During difficult times, the soldiers remained brave while defending their homeland.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мужественен

形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

му́жественный (múžestvennyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of му́жественный (múžestvennyj)
このボタンはなに?

困難な状況で、彼は家族を守るために男らしさを発揮しました。

In a difficult situation, he proved to be manly enough to protect his family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★