検索結果- ロシア語 - 日本語

мину

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

ми́на (ミナ) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ми́на (mína)
このボタンはなに?

爆発物処理班が町の広場の近くで地雷を解除しました。

Bomb disposal experts neutralized the mine near the town square.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мину-ловушку

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

ми́на-лову́зка (mína-lovúška) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ми́на-лову́шка (mína-lovúška)
このボタンはなに?

兵士たちは狭い通路を確保するために地雷罠を解除しました。

The soldiers neutralized the mine trap in order to clear the narrow passage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

делать хорошую мину при плохой игре

動詞
比喩的用法

(比喩的に)勇敢な顔をして、にやりと笑って耐える

英語の意味
(figuratively) to put a brave face on it, to grin and bear it
このボタンはなに?

厳しい試練にもかかわらず、彼は苦しい状況でも勇敢な顔をして、自分の痛みを隠していた。

Despite facing severe challenges, he managed to put a brave face on it, concealing his pain.

このボタンはなに?
関連語

минуйте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 完了体 複数形 二人称

минова́ть (minovátʹ) の二人称複数命令法の未完了 / 完了形

英語の意味
second-person plural imperative imperfective/perfective of минова́ть (minovátʹ)
このボタンはなに?

安全を保つために、滑りやすい道路部分を避けてください.

Avoid the slippery sections of the road to maintain safety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

минут

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

мину́та (minúta) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of мину́та (minúta)
このボタンはなに?

仕事を終えるのにほんの数分しかかかりませんでした。

I only needed a few minutes to finish the work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

минут

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

мину́ть (minútʹ) の三人称複数未来直説法完了形

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of мину́ть (minútʹ)
このボタンはなに?

すべての試練と不運は、春が訪れるとともに過ぎ去るでしょう。

All trials and misfortunes will pass as soon as spring arrives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

минус

IPA(発音記号)
名詞
口語 比喩的用法 略語 別形 短縮語

マイナス / マイナス記号、− / 欠点、欠陥、短所 / 氷点下の気温(摂氏0度以下) / минусо́вка (minusóvka) のクリッピング;バックトラック、インストゥルメンタル

英語の意味
minus / minus sign, − / disadvantage, defect, shortcoming / a subzero temperature (below zero degrees Celsius) / Clipping of минусо́вка (minusóvka); backing track, instrumental
このボタンはなに?

黒板に「5 マイナス 2 は 3」と書かれている例を見ました。

On the board, I saw an example: 5 minus 2 equals 3.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

nominative plural

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

colloquial genitive plural slang

dative singular

dative plural

colloquial dative plural slang

accusative singular

accusative plural

accusative plural

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

colloquial instrumental plural slang

prepositional singular

plural prepositional

colloquial plural prepositional slang

минусу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

ми́нус (マイナス) の単数与格

英語の意味
dative singular of ми́нус (mínus)
このボタンはなに?

プロジェクト計画を調整するために、私たちはマイナス面に目を向けた。

We addressed the drawback in order to adjust the project plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

минусами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ми́нус (マイナス) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ми́нус (mínus)
このボタンはなに?

新しい技術は、その利点だけでなく、使用過程で考慮すべき欠点もあることで知られています。

The new technology is known not only for its advantages but also for its disadvantages that need to be considered during use.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

минусам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ми́нус (マイナス) の複数与格

英語の意味
dative plural of ми́нус (mínus)
このボタンはなに?

二つの選択肢を比較する際、新しい解決策の長所と短所に注意を払いました。

When comparing the two options, we paid attention to the advantages and disadvantages of the new solution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★