通りの角にある美しい店のショーウィンドウは、歩行者の注目を集めていた.

On the corner of the street, the beautiful storefront of the store attracted the attention of passersby.

大きな品揃えで知られる書店で新しい本を買いました。

I bought a new book from the bookstore, known for its vast selection.

会社は全国の店舗と協力して、革新的な商品を普及させました。

The company successfully collaborated with stores, promoting innovative products throughout the country.

その街の店舗には、ユニークなお土産が見つかります。

In the city's stores, you can find unique souvenirs.

技術革新は店舗がより多くの顧客を引きつけるのに役立ちます.

Technological innovations help the stores attract more customers.

私の姉はサンクトペテルブルクの書店で珍しい本を見つけました。

My sister found a rare book in the bookstores of St. Petersburg.

私たちは地元の文化を支援するために書店に新しい本を送りました。

We sent fresh books to the bookstores to support the local culture.

フェスティバルの主催者たちは、希少な版を展示するために書店と協力することに同意しました。

The festival organizers agreed to cooperate with bookshops to present rare editions.