私たちはルサティア人の伝統を学び、彼らの文化遺産を守るために努めています。

We study the traditions of the Lusatians in order to preserve the heritage of their culture.

先週、ルジツィア人は自身の歴史に捧げられた展示会を訪れました。

Last week, the Lusatians visited an exhibition dedicated to the history of their people.

ルジツィアの人の遺産は、多くの現代作家に新たな作品創作のインスピレーションを与えた。

The legacy of a Lusatian inspired many contemporary authors to create new works.

毎年開催される祭りでは、古くからの伝統を大切にするルサチア人についての物語が語られました。

At the annual festival, stories were told about the Lusatians who cherish their ancient traditions.

そのコンサートは、伝統の保存に重要な貢献を果たしたルジチャ人たちの協力を得て企画されました。

The concert was organized with the assistance of the Lusatians, who made an important contribution to preserving traditions.

私たちの地域の歴史では、古代の伝統を守ってきたルザチア人についてしばしば語られます。

The history of our region often mentions the Lusatian, who preserved the ancient traditions of his people.

国際フォーラムで、彼はルジシア人として堂々と故郷を表現しました。

At the international forum, he performed as a Lusatian, proudly representing his homeland.

私は、旅行プランを手配してくれたルサチアンに感謝の手紙を渡した.

I delivered a thank-you letter to the Lusatian who arranged our tourist route.

私たちは友情祭に、文化的伝統を共有するためにルジチの人々を招待しました。

We invited the Lusatians to the Friendship Festival to share cultural traditions.

すべてのルジチャニンは自分の歴史を大切にし、地域のすばらしい伝統を守っています。

Every Sorb honors his history and preserves the wonderful traditions of his community.