検索結果- ロシア語 - 日本語

ласкательными именами

名詞
活用形 造格 複数形

ласка́тельное и́мя (laskátelʹnoje ímja) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ласка́тельное и́мя (laskátelʹnoje ímja)
このボタンはなに?

夕方、両親は息子を愛情のこもった呼び名で呼び、家族の愛を感じさせました。

In the evening, the parents called their son using affectionate names to make him feel the family's love.

このボタンはなに?
関連語

уменьшительно-ласкательными словами

名詞
活用形 造格 複数形

уменьøи́тельно-ласка́тельное сло́во (umenʹšítelʹno-laskátelʹnoje slóvo) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of уменьши́тельно-ласка́тельное сло́во (umenʹšítelʹno-laskátelʹnoje slóvo)
このボタンはなに?

お母さんは、赤ちゃんに対して愛情たっぷりの愛称を使って話しかけることがよくありました。

The mother often comforted the baby by speaking to him using diminutive affectionate words.

このボタンはなに?
関連語

уменьшительно-ласкательными именами

名詞
活用形 造格 複数形

уменьøи́тельно-ласка́тельное и́мя (umenʹšítelʹno-laskátelʹnoje ímja) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of уменьши́тельно-ласка́тельное и́мя (umenʹšítelʹno-laskátelʹnoje ímja)
このボタンはなに?

家族の夕食の際、祖母はしばしば孫たちに親しみを込めた愛称を用いて、温かい雰囲気を作り出しました。

During the family dinner, grandmother often addressed her grandchildren using affectionate diminutives to create a warm atmosphere.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★