検索結果- ロシア語 - 日本語

коляска

名詞

ベビーカー、乳母車、馬車(馬も含む)、車椅子、サイドカー、バディシート

英語の意味
baby carriage, stroller, perambulator, pram / carriage (and horse), barouche / wheelchair / sidecar, buddy seat
このボタンはなに?

公園の散歩中に、母は自分のベビーカーを軽やかに操作し、通行人に笑顔を向けました。

During a walk in the park, the mother effortlessly maneuvered her baby carriage, smiling happily at passersby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

кресло-коляска

名詞

車椅子

英語の意味
wheelchair
このボタンはなに?

事故の後、ヴィクトルは再び自由に移動できるように車椅子を使い始めました。

After the accident, Viktor began using a wheelchair to regain his freedom of movement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

инвалидная коляска

名詞
女性形

(女性名詞)車椅子

英語の意味
(f) wheelchair
このボタンはなに?

これは車椅子です。

This is a wheelchair.

このボタンはなに?

коляскам

名詞
与格 活用形 複数形

коля́ска (koljáska) の複数与格

英語の意味
dative plural of коля́ска (koljáska)
このボタンはなに?

私は古い車輪を新しいものに交換して、ベビーカーのきしみを取り除く手助けをしました.

I helped the strollers get rid of squeaks by replacing their old wheels with new ones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колясками

名詞
活用形 造格 複数形

коля́ска (koljáska) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of коля́ска (koljáska)
このボタンはなに?

母親は愛情を込め、小さな子供たちの笑い声で満たされたベビーカーを豊かな公園の小道で押していました。

The mother lovingly pushed strollers filled with the laughter of little ones along the lush park alleys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

колясках

名詞
活用形 複数形 前置格

коля́ска (koljáska) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of коля́ска (koljáska)
このボタンはなに?

展示会で、親たちはベビーカーに用いられる最新の技術について話し合いました。

At the exhibition, parents discussed modern technologies applied in strollers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

креслах-колясках

名詞
活用形 複数形 前置格

кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska)
このボタンはなに?

歴史的な博物館の修復作業中に、専門家たちは車いすに保存されていたアンティークの書類を発見しました。

During the restoration of the historic museum, specialists discovered antique documents preserved in wheelchairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

креслами-колясками

名詞
活用形 造格 複数形

кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska)
このボタンはなに?

現代技術は急速に発展しており、今日では障害を持つ人々のためにユニークな車椅子が製造されています。

Modern technologies are rapidly evolving, and already today unique wheelchairs are manufactured for people with disabilities.

このボタンはなに?
関連語

креслам-коляскам

名詞
与格 活用形 複数形

кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska) の複数与格

英語の意味
dative plural of кре́сло-коля́ска (kréslo-koljáska)
このボタンはなに?

専門家は快適さを向上させるために、車椅子に追加のヘッドレストを取り付けました。

Specialists installed additional headrests for wheelchairs to enhance their comfort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★