溶液を安定させるために、酸に少し塩を加えました。

We added a little salt to the acid to stabilize the solution.

科学者たちは体内の炎症プロセスにおいて、アラキドン酸に重要な役割があると考えています。

Scientists attribute important significance to arachidonic acid in the body's inflammatory processes.

科学者たちは反応を改善するために酵素をアブシシン酸に添加しました.

Scientists added an enzyme to abscisic acid to improve the reaction.

専門家は免疫力強化のためにビタミンCに頼ることを勧めました。

The specialist recommended turning to vitamin C to strengthen the immune system.

デオキシリボ核酸のおかげで、科学者たちは遺伝学に関する新たな知見を得ました。

Thanks to deoxyribonucleic acid, scientists gained new insights into genetics.

学会で参加者は蟻酸に関する問題について詳しく議論しました。

At the scientific conference, the participants thoroughly discussed issues concerning formic acid.

蟻酸のおかげで、科学者たちは予期せぬ成果を得ました。

Thanks to formic acid, the scientists obtained unexpected results.

専門家は実験中、リボ核酸に特別な注意を払っています。

Specialists pay special attention to ribonucleic acid during the experiment.

担当者は化学反応を促進するために酢酸に試薬を加えることを提案しました。

The methodologist suggested adding the reagent to acetic acid to speed up the chemical reaction.