警官は、置き引き犯たちに彼らの犯罪行為が監視カメラに記録されたと伝えました。

The police officer informed the pickpockets that their criminal activities had been recorded by surveillance cameras.

盗んだものを返すようにスリに助言し、彼が人生を変えられるようにしました。

We advised the pickpocket to return what he had stolen so that he could change his life.

私は長年にわたり、信頼できる役目を果たしてくれた懐中時計に感謝していました。

I was grateful to the pocket watches for their reliable service over many years.

警察の報告書には、市内中心部で活動していたスリに関する事件が詳述されていました。

The police report detailed a case involving the pickpocket who was active in the city center.

ドキュメンタリー映画では、首都の地区で活動しているスリについて語られました。

In the documentary film, there was discussion about pickpockets operating in the capital districts.

このコートには、小さな物を収納するための小さなポケットが不足しています。

This coat lacks small pockets for storing small items.

私はコインを小さなポケットに渡して、幸運をもたらすようにしました。

I handed the coin to the little pocket so that it would bring luck.

私たちは何世紀にもわたる知恵を守ってくれると信じ、古代の秘密を小さなポケットたちに託しました。

We passed on ancient secrets to the little pockets, believing that they would preserve the wisdom of the ages.

ジャケットのポケットから古いコインが落ちました。

An old coin fell out of the jacket's pocket.

新しいコートには独特なポケットがあり、それがコートにスタイルを加えていた。

The new coat had original pockets that added style to it.