検索結果- ロシア語 - 日本語

казни

動詞
活用形 命令法 不完了体 完了体 二人称 単数形

казни́ть (kaznítʹ) の二人称単数命令法の未完了 / 完了形

英語の意味
second-person singular imperative imperfective/perfective of казни́ть (kaznítʹ)
このボタンはなに?

直ちにその犯罪者を処刑して正義を取り戻せ。

Immediately execute the criminal to restore justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казни

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

казнь (kaznʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of казнь (kaznʹ): / inflection of казнь (kaznʹ):
このボタンはなに?

古代の国では、市民を威嚇するために公開処刑が行われました。

In the ancient state, public executions were carried out to intimidate the population.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

смертной казни

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形

сме́ртная ка́знь (smértnaja káznʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味
genitive/dative/prepositional singular of сме́ртная ка́знь (smértnaja káznʹ)
このボタンはなに?

死刑の廃止に関する議論は、社会において深い論争を引き起こしています。

Discussion of the abolition of the death penalty sparks deep debates in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

смертные казни

名詞
対格 活用形 主格 複数形

сме́ртная ка́знь (smértnaja káznʹ) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of сме́ртная ка́знь (smértnaja káznʹ)
このボタンはなに?

多くの専門家は、死刑が犯罪率の低下に寄与しないと考えています。

Many experts believe that the death penalty does not contribute to reducing crime rates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казнили

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 完了体 複数形

казни́ть (kaznítʹ) の過去複数直説法不過去 / 完了形

英語の意味
plural past indicative imperfective/perfective of казни́ть (kaznítʹ)
このボタンはなに?

革命の出来事の中で、彼らは国家反逆で告発された囚人たちを処刑しました。

During the revolutionary events, they executed prisoners accused of treason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казнив

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

казни́ть (kaznítʹ) の短過去副詞的不過去分詞 / казни́ть (kaznítʹ) の短過去副詞的完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of казни́ть (kaznítʹ) / short past adverbial perfective participle of казни́ть (kaznítʹ)
このボタンはなに?

将校は命令を実行した後、無実の人々の苦しみを忘れることができなかった。

The officer, having executed the order, could not forget the suffering of the innocent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казнить

動詞
比喩的用法

処刑する、死刑に処する / 拷問する、鞭打つ、懲罰する、罰する

英語の意味
to execute, to put to death / to torture, to scourge, to castigate, to punish
このボタンはなに?

長い審理の後、裁判所は犯罪者を処刑する決定を下した.

The court decided to execute the criminal after a lengthy trial.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

казнишь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形 未来形 完了体

казни́ть (kaznítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of казни́ть (kaznítʹ): / inflection of казни́ть (kaznítʹ):
このボタンはなに?

あなたは正義を実現するために、あまり情けをかけずに犯罪者を処刑する。

You execute criminals without much pity in order to establish justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казним

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 未来形 完了体

казни́ть (kaznítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of казни́ть (kaznítʹ): / inflection of казни́ть (kaznítʹ):
このボタンはなに?

裁判所の決定に従い、私たちはその残酷な犯罪のために犯人を処刑します。

By the decision of the court, we execute the criminal for his brutal crimes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

казните

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称 未来形 完了体 命令法

казни́ть (kaznítʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of казни́ть (kaznítʹ): / inflection of казни́ть (kaznítʹ): / inflection of казни́ть (kaznítʹ):
このボタンはなに?

司令官は命じた:ただちに裏切り者たちを処刑せよ。

The commander ordered: execute the traitors immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★