検索結果- ロシア語 - 日本語

импульс

名詞

衝動、突然の欲求 / 刺激、推進力 / 活動電位、スパイク列 / 運動量 / 力のインパルス、力の時間積分 / 波束 / パルス、サージ、短い電気信号

英語の意味
urge, sudden desire / stimulus, impetus / action potential, spike train / momentum / impulse (of force), the integral of force over time / wave packet / pulse, surge, short electric signal
このボタンはなに?

長い熟考の後、突然の衝動が彼に何年も夢見たコンサートのチケットを買わせた。

After long deliberations, a sudden impulse made him buy a ticket to the concert he had dreamed of for years.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

импульсе

名詞
活用形 前置格 単数形

и́мпульс (ímpulʹs) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

科学者たちは、電流のインパルスにおいて予期せぬ振動が生じることを発見した.

Scientists discovered that unexpected oscillations occur in the impulse of electric current.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсам

名詞
与格 活用形 複数形

и́мпульс (ímpulʹs) の複数与格

英語の意味
dative plural of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

技術者たちは、信号をインパルスに正確に供給できるシステムの開発に成功しました。

Engineers managed to create a system that allows for precise regulation of signal delivery to impulses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсу

名詞
与格 活用形 単数形

и́мпульс (ímpulʹs) の単数与格

英語の意味
dative singular of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

私は新たな世代に刺激を与えるために、科学的発見の原動力に本を捧げました。

I dedicated the book to the impulse of scientific discoveries to inspire a new generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсом

名詞
活用形 造格 単数形

и́мпульс (ímpulʹs) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

長い熟考の末、彼は決断を下し、変革の衝動によって導かれた。

After long deliberations, he finally made a decisive move, driven by the impulse of change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсах

名詞
活用形 複数形 前置格

и́мпульс (ímpulʹs) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

脳の電気活動のインパルスにおいて、ユニークな信号が記録されました。

Unique signals were recorded in the impulses of the brain's electrical activity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсами

名詞
活用形 造格 複数形

и́мпульс (ímpulʹs) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

科学実験は、磁場内を伝播するインパルスを通じてエネルギーが伝達される様子を示しました。

The scientific experiment showed how energy is transmitted through impulses propagating in the magnetic field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

импульсивный

形容詞

衝動的な

英語の意味
impulsive
このボタンはなに?

私の衝動的な友人はしばしば軽率な判断を下します。

My impulsive friend often makes rash decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

импульсный

形容詞
関係形容詞

(関係的)衝動 / (関係的)脈動; 脈打つ

英語の意味
(relational) impulse / (relational) pulse; pulsed
このボタンはなに?

エンジニアたちは、動きの方向を瞬時に変えることのできるインパルスエンジンを開発しました。

Engineers have developed an impulse engine capable of instantly changing the direction of movement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

импульса

名詞
活用形 属格 単数形

и́мпульс (ímpulʹs) の単数属格

英語の意味
genitive singular of и́мпульс (ímpulʹs)
このボタンはなに?

エンジン内のインパルスの不足が船の完全な停止を引き起こしました。

The lack of impulse in the engine led to a complete stop of the ship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★