彼は毎晩、角にある小さなバーに入って友達と会っていました。

Every evening, he would enter the small bar on the corner to meet up with his friends.

私たちはよく仕事後に川沿いの居心地の良いカフェに立ち寄りました。

We often visited the cozy café by the river after work.

太陽は地平線の向こうで沈み始め、私たちは穏やかな夕べを楽しんでいました。

The sun was setting behind the horizon as we enjoyed a peaceful evening.

彼女は毎朝、仕事前に居心地の良いカフェに入っていました。

Every morning, she entered a cozy café before work.

昨晩、長い一日の後で、ロマンは知り合いの家に立ち寄り、ニュースを共有しました。

Yesterday evening, after a long day, Roman dropped by a friend's place to share some news.

友人たちはよくこの小さなカフェに立ち寄って、一緒に時間を過ごしていました。

The friends often visited this small cafe to spend time together.

感動的な話が語られると、私たちの友人はいつも若かりし日の思い出に没頭していた。

Whenever soulful stories are told, our friend always became deeply absorbed in her memories of youth.

古い台所では時折、子供時代を思い出させる独特の雰囲気が生まれていました.

In the old kitchen, a unique mood sometimes arose that reminded one of childhood.