検索結果- ロシア語 - 日本語

заслуживавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

заслу́живать (zaslúživatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

私たちの教授は、科学への献身によって尊敬に値する人でした。

Our professor was a man who had been deserving of respect for his dedication to science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заслуживаемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

заслу́живать (zaslúživatʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

投資家の信頼に値するプロジェクトは、さらなる資金提供を受けました。

The project, merited by the trust of investors, received further funding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

заслуживая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

заслу́живать (zaslúživatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

彼は働き続け、同僚たちの尊敬と評価を受けるにふさわしかった。

He continued working, deserving the respect and recognition of his colleagues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживали

動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

заслу́живать (zaslúživatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

彼らは自己犠牲的な働きによって尊敬に値していた。

They deserved respect for their selfless work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживала

動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

заслу́живать (zaslúživatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

オリガはその誠実さとプロフェッショナリズムのおかげで信頼に値した。

Olga deserved trust because of her sincerity and professionalism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживаешь

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

заслу́живать (zaslúživatʹ) の直説不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

あなたは自分の努力に対して認められるに値する。

You deserve recognition for your hard work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживаете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

заслу́живать (zaslúživatʹ) の直説法不完了体現在二人称複数。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちはその勤勉さにより尊敬に値します。

You deserve respect for your diligence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживает

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

заслу́живать (zaslúživatʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

彼はその正直さと勤勉さのおかげで尊敬に値する。

He deserves respect for his honesty and diligence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживаю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

заслу́живать (zaslúživatʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

私は常に正義を追求しているので、尊敬に値します。

I deserve respect because I always strive for justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заслуживают

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

заслу́живать (zaslúživatʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of заслу́живать (zaslúživatʹ)
このボタンはなに?

若い才能は、自分たちの能力を伸ばすために社会の支援を受けるに値します。

Young talents deserve the support of society to develop their abilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★