新技術の発展は、社会の構造を変革し、それをより柔軟で適応力のあるものにしました。

The development of new technologies transformed the structure of society, making it more flexible and adaptive.

株式会社は現代市場の発展において重要な役割を果たしています。

Joint-stock companies play a significant role in the development of modern markets.

株式会社の経営陣は先月、年次株主総会を開催しました.

The management of the joint-stock company organized the annual shareholders' meeting last month.

私たちは文化の多様性をより深く理解するために、社会における伝統を学びました。

We studied traditions in societies to better understand cultural diversity.

その財団は文化の発展に携わる社会に多額の投資を行いました。

The foundation allocated significant investments to societies engaged in cultural development.

その科学者は科学研究を推進するために多様な社会と協力しました。

The scientist collaborated with various societies to advance scientific research.

政府の補助金のおかげで、株式会社は生産能力を近代化することができました。

Thanks to government subsidies, joint-stock companies were able to modernize their production capacities.

私たちの会社は、革新的な発展を目指して株式会社との協力関係を拡大しています.

Our company is expanding cooperation with joint-stock companies in pursuit of innovative development.

セミナーで専門家は、デジタル技術の影響について株式会社で詳しく議論しました。

At the seminar, specialists thoroughly discussed the impact of digital technologies in joint-stock companies.