昨晩、私はコンロを消し忘れました。

Last night, I forgot to turn off the stove.

お気に入りの音楽を聴いていると、すべてが忘れ去られ、私は完全に思い出の世界に浸りました。

While listening to my favorite music, everything was forgotten, and I completely immersed myself in a world of memories.

誕生日のお祝いでは、すべての悩みが陽気な音楽の響きとともに忘れ去られました.

At the birthday celebration, all worries were forgotten amid the sounds of cheerful music.

彼は昔の友人を見た途端、夢中になって自分を見失い、あっという間に時間が過ぎていった。

He got so carried away upon seeing his old friend that he lost himself and didn't notice how quickly time flew by.

マリーナは講義中に気を取られて、大切な情報を書き留めることができなかった.

Marina got distracted during the lecture and did not manage to record the important information.

母は家を出るときに窓を閉めるのを忘れました。

Mom forgot to close the window when she left home.

彼らは会議後、アーカイブにすべての記録を忘れた。

They forgot all their records in the archive after the conference.

私の心は喪失の苦みを忘れた。

My heart forgot the bitterness of loss.