検索結果- ロシア語 - 日本語

увидев

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

уви́деть (uvídetʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of уви́деть (uvídetʹ)
このボタンはなに?

明るい夕日を見た途端、私たちは新たな偉業に向けてインスピレーションを受けました。

Having seen the bright sunset, we felt inspired to achieve new feats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

увидевшись

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

уви́деться (uvídetʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of уви́деться (uvídetʹsja)
このボタンはなに?

友人たちは、結婚式で再会し、喜んで抱きしめ合い、過去の幸せな瞬間を思い出しました。

The friends, having seen each other at the wedding, joyfully embraced and recalled all the happy moments of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

увидевшийся

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

уви́деться (uvídetʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of уви́деться (uvídetʹsja)
このボタンはなに?

隣人は、バス停で友人と再会し、すぐに彼女に笑顔で挨拶しました。

My neighbor, having met his friend at the bus stop, immediately smiled and greeted her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

увидевший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

уви́деть (uvídetʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of уви́деть (uvídetʹ)
このボタンはなに?

ホッキョクグマを見た観光客は驚きのあまり固まってしまいました。

Having seen a polar bear, the tourist froze in astonishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

увидевши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

уви́деть (uvídetʹ) の過去完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of уви́деть (uvídetʹ)
このボタンはなに?

息を呑むほど美しい夕日を見た瞬間、その美しさに言葉を失いました。

Having seen the magnificent sunset, I was rendered speechless by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★