検索結果- ロシア語 - 日本語

душевно

IPA(発音記号)
副詞

精神的に / 心から

英語の意味
mentally / sincerely
このボタンはなに?

彼は全ての知的能力を駆使して、複雑な問題を精神的に分析しました。

He mentally analyzed the complex problem, using all his intellectual abilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

дуве́вный (dušévnyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of душе́вный (dušévnyj)
このボタンはなに?

この居心地の良いカフェでは、とても心温まる雰囲気で、どの客も家にいるかのように感じられます。

In this cozy cafe, it's so soulful that every visitor feels at home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевная боль

IPA(発音記号)
名詞

精神的苦痛、精神的苦悩

英語の意味
psychic pain, mental anguish
このボタンはなに?

大切な人を失った後、彼女は人生を曇らせる深い心の痛みを感じました.

After losing her beloved, she felt deep psychic pain that darkened her life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

душевен

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

дуве́вный (dušévnyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of душе́вный (dušévnyj)
このボタンはなに?

彼の顔はめったに笑顔を見せなかったが、彼は本当に心のこもった人だった.

Although his face rarely smiled, he was truly soulful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

дуве́вный (dušévnyj) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of душе́вный (dušévnyj)
このボタンはなに?

彼女の優しさと誠実さは、彼女が魂のこもった人であることを示しました。

Her kindness and sincerity showed that she is soulful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

дуве́вный (dušévnyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of душе́вный (dušévnyj)
このボタンはなに?

これらの物語は心に響くものであり、聴衆の心を温めることができました。

These stories turned out to be soulful and managed to warm the hearts of the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★