検索結果- ロシア語 - 日本語

душевны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

дуве́вный (dušévnyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of душе́вный (dušévnyj)
このボタンはなに?

これらの物語は心に響くものであり、聴衆の心を温めることができました。

These stories turned out to be soulful and managed to warm the hearts of the listeners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевный

IPA(発音記号)
形容詞

精神的、超能力的 / 誠実、心のこもった / 魂のこもった

英語の意味
mental, psychic / sincere, heartful / soulful
このボタンはなに?

彼女の心のこもった会話が、私に人生の本当の価値を気づかせました。

Her soulful conversation helped me realize the true values of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

душевных болей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

彼女は、記憶に消せない痕跡を残した深い心の痛みに満ちたあの日々を決して忘れなかった。

She never forgot those days, filled with deep emotional pain that left an indelible mark on her memory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевные боли

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

心の痛みは親しい友人を失った後、彼を包み込んだ。

Emotional pain engulfed him after losing a close friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевным болям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

私は、愛する人を失った人々の心の痛みに心から同情しています。

I sincerely sympathize with the emotional pains of those who have lost their loved ones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевных болях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

彼は自分の思索の中で、子供時代に味わった心の痛みを忘れることができなかった。

In his reflections, he could not forget the emotional pains experienced in childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

душевными болями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

дуве́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of душе́вная бо́ль (dušévnaja bólʹ)
このボタンはなに?

親しい友人を失った後、彼女は深い心の痛みに苦しみ、それが彼女に人生の一瞬一瞬を大切にすることを教えた.

After losing a close friend, she suffered deep emotional pains that taught her to cherish every moment of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★