私の親友は困難な時にいつも私を支えてくれます。

My close friend always supports me during difficult times.

展覧会で友達に会った後、別の友達が昼食に誘うために電話をかけてきました。

When I met a friend at the exhibition, later another friend called to invite me to lunch.

彼らは困難な時に互いに支え合いました。

They always supported one another in difficult times.

彼らは困難な時にいつもお互いを支え合います。

They always support each other in difficult times.

フランス語を学んでいると、『actuel』という単語が偽りの友であることに気づきました。それは「current」ではなく「modern」という意味です。

While studying French, I noticed that the word 'actuel' is a false friend, because it means 'current' rather than 'modern'.

子供たちは鬼ごっこをしていて、庭でお互いに走っていた.

The children were playing tag, running toward each other in the yard.

私たちは互いに学び合い、それが私たちのチームをより強くしています。

We learn from each other, and that makes our team stronger.

彼らは常に互いに理解と尊敬をもって見ています。

They always look at one another with understanding and respect.

劇の後、俳優たちは次々と舞台に現れました。

After the play, the actors went onto the stage one after another.

トーナメントの決勝で、二人の強敵が向かい合い、自分たちの優位性を証明しようとしました。

In the tournament final, two strong opponents met face to face, striving to prove their superiority.