ビジネスを成功させるために、その会社はウェブサイトに独自のドメインを登録しました。

For the successful promotion of the business, the company registered a unique domain for its website.

考古学者たちは、過去の暮らしを物語る古代の家々の遺跡の残骸を発見した。

Archaeologists discovered remnants of ruins of ancient houses that testify to the lifestyle of the past.

ドメインは現代のインターネットインフラの重要な要素です。

Domains are a key element of modern internet infrastructure.

ユーザーは新しいウェブサイトを登録する前に、そのドメインのセキュリティポリシーを確認しました。

The user checked the security policies of the domain before registering a new website.

私は自分の新しいビジネスのためにいくつかのドメインを登録しました。

I registered several domains for my new business.

その会社は、新しい技術を利用してドメインの管理を行いながら確実に成長しています。

The company is confidently developing by employing new technologies in managing the domain.

プロジェクトの安全性を向上させるために、エンジニアたちは各地域で登録されたドメインを使って設定を確認しました。

To improve the project's security, engineers checked the settings by working with domains registered in different regions.

会議では、専門家たちがドメインにおける技術の戦略的発展について詳しく議論しました.

At the conference, experts discussed the strategic development of technologies in the domain.

研究者たちはバイオインフォマティクスの領域で技術の新たな応用を発見しました。

Researchers found a new application of technology in the domains of bioinformatics.

サービス条件を明確にするために、ドメインに重要な通知を送りました。

We sent an important notification to the domain to clarify the service conditions.