検索結果- ロシア語 - 日本語

деликатный

IPA(発音記号)
形容詞
口語

礼儀正しく、思いやりがあり、気の利いた / 繊細な(主題に関して) / 繊細で壊れやすい

英語の意味
polite, considerate, tactful / delicate (of a subject) / delicate, fragile
このボタンはなに?

彼は友人を傷つけないように、思慮深い褒め言葉を贈った.

He made a tactful compliment to his friend so as not to offend him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

делившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

дели́ться (delítʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of дели́ться (delítʹsja)
このボタンはなに?

自分たちの話を共有することで、彼らは親しくなった。

By sharing their stories, they grew closer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

делившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

дели́ться (delítʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of дели́ться (delítʹsja)
このボタンはなに?

知識を共有していた学生は、いつも友達を助けていました。

The student, who was sharing his knowledge, always helped his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

деливши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

дели́ть (delítʹ) の過去形副詞不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of дели́ть (delítʹ)
このボタンはなに?

彼は、子供たちにリンゴを均等に分けた後、満足そうに見えた。

He, having divided the apples equally among the children, looked content.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

деливший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

дели́ть (delítʹ) の過去能動態不過去分詞

英語の意味
past active imperfective participle of дели́ть (delítʹ)
このボタンはなに?

仕事と休息の間で自分のエネルギーを分けた男性は、大きな成功を収めた。

A man, who divided his energy between work and leisure, achieved great success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

деликатесе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

деликате́с (delikatɛ́s) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of деликате́с (delikatɛ́s)
このボタンはなに?

私たちは古城でユニークなレシピで調理された珍味について考えていました.

We reflected on the delicacy that had been prepared according to a unique recipe in an ancient castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

деликатностью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

делика́тность (delikátnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of делика́тность (delikátnostʹ)
このボタンはなに?

彼女はチームの結束を保つため、難しい問題に慎重さをもって取り組んだ。

She approached solving the difficult problem with delicacy in order to maintain team unity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

деликатесах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

деликате́с (delikatɛ́s) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of деликате́с (delikatɛ́s)
このボタンはなに?

私たちは、世代を超えて受け継がれる古代のレシピで作られた珍味を夢見ています。

We dream of delicacies prepared according to ancient recipes passed down through generations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

деликатесами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

деликате́с (delikatɛ́s) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of деликате́с (delikatɛ́s)
このボタンはなに?

私は古代のレシピで作られた珍味でゲストをもてなしました。

I treated the guests to delicacies prepared using an ancient recipe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

деликатностями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

делика́тность (delikátnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of делика́тность (delikátnostʹ)
このボタンはなに?

シェフは地元の美食を用いて料理を作り、皆を驚かせました。

The chef surprised everyone by preparing a dish using local delicacies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★