検索結果- ロシア語 - 日本語

обидеть

IPA(発音記号)
動詞

怒らせる / 誰かの感情を傷つける / 虐待する / 侮辱する

英語の意味
to offend, to hurt somebody's feelings, to abuse, to insult
このボタンはなに?

私のコメントで誰かを傷つけるつもりはなかったので、もし誰かの感情を害してしまったなら、謝罪いたします。

I did not mean to offend anyone with my comments, and I apologize if they hurt anyone's feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

обидеться

IPA(発音記号)
動詞
活用形 受動態

腹を立てる、気分を害される、傷つく、憤慨する / оби́деть (obídetʹ) の受動態

英語の意味
to take offence (at), to be offended (by), to feel hurt (by), to resent / passive of оби́деть (obídetʹ)
このボタンはなに?

彼は、たとえ悪意のない発言であっても、どんな言葉にも気分を害するかもしれません。

He might take offence at any remark, even if it is spoken without malice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★