冬のイベントについて話し合うために、12月の初めに会議が予定されています.

We scheduled a meeting at the beginning of December to discuss winter events.

12月になると街は変わります。通りはキラキラ光るライトと温かいチョコレートの香りで満たされます。

In December, the city transforms: the streets are filled with twinkling lights and the scents of hot chocolate.

彼の記憶は、多くの12月の温もりを宿しており、冬の祝祭がどの家にも喜びをもたらしたときを思い出させた。

His memories kept the warmth of many Decembers, when winter holidays filled every home with joy.

私たちはいつも12月に特別な愛情を注ぎ、冬の夜の驚異を私たちに見せてくれるのです。

We always show special tenderness to December, as it reveals the wonders of winter nights.