検索結果- ロシア語 - 日本語

действительно

副詞

本当に、実際に、まさに

英語の意味
really, actually, truly, indeed
このボタンはなに?

私たちの教師は本当に学生が複雑なテーマを理解するのを助けています.

Our teacher really helps students understand complex topics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действительно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

действи́тельный (dejstvítelʹnyj) の中性短単数形

英語の意味
short neuter singular of действи́тельный (dejstvítelʹnyj)
このボタンはなに?

私たちの最新の発見は本物であることが明らかになった。

Our latest discovery turned out to be genuine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действительность

名詞

現実、実際性 / (文書の)有効性

英語の意味
reality, actuality / validity (of a document)
このボタンはなに?

私たちは現実をありのままに受け入れなければならない。

We must accept reality as it is.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действительное причастие прошедшего времени

名詞
能動態 分詞 過去時制

(文法)過去分詞能動態

英語の意味
(grammar) past participle active
このボタンはなに?

文法の授業中、私たちは能動的な過去分詞について詳しく議論し、言語の構造をよりよく理解することができました。

During the grammar class, we discussed the past active participle in detail, which allowed us to better understand the structure of the language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

действительное причастие настоящего времени

名詞
能動態 分詞 現在

(文法)現在分詞能動態

英語の意味
(grammar) present participle active
このボタンはなに?

ロシア語の学習において、現在分詞(能動)は文の構造を理解するのに役立つ重要な位置を占めています。

In learning Russian, the present participle active occupies an important place, as it helps to understand the structure of a sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

в действительности

副詞

実際のところ、現実には、実際、実際の状況では、実際に

英語の意味
as a matter of fact, in reality, in fact, in practical situations, in actuality, in actual fact, actually
このボタンはなに?

彼女は人生が素晴らしいと主張していたが、実際には数多くの困難に直面しなければならなかった。

She claimed that life was wonderful, but in fact, she had to face numerous difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действительного залога

名詞
活用形 属格 単数形

действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg) の単数属格

英語の意味
genitive singular of действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg)
このボタンはなに?

能動態の特性を学ぶことで、文章の構造の論理をより深く理解することができます。

Studying the features of the active voice allows a deeper understanding of the logic of sentence construction.

このボタンはなに?
関連語

действительного причастия прошедшего времени

名詞
活用形 属格 単数形

действи́тельное прича́стие прозе́длего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni) の属格単数。

英語の意味
genitive singular of действи́тельное прича́стие проше́дшего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije prošédševo vrémeni)
このボタンはなに?

文学の授業で、教師は出来事を鮮やかに描写するための過去時制の能動分詞の使い方を説明しました。

In a literature class, the teacher explained the use of the active participle of the past tense to create vivid descriptions of events.

このボタンはなに?
関連語

действительного причастия настоящего времени

名詞
活用形 属格 単数形

действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni) の属格単数形。

英語の意味
genitive singular of действи́тельное прича́стие настоя́щего вре́мени (dejstvítelʹnoje pričástije nastojáščevo vrémeni)
このボタンはなに?

この講義では、講師が現在の能動分詞の使用ルールを詳しく説明し、その結果、学生たちは教材をより容易に理解することができました。

In this lecture, the instructor explained in detail the rules for using the present active participle, which allowed the students to grasp the material more easily.

このボタンはなに?
関連語

действительному залогу

名詞
与格 活用形 単数形

действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg) の単数与格

英語の意味
dative singular of действи́тельный зало́г (dejstvítelʹnyj zalóg)
このボタンはなに?

文章をよりダイナミックにするために、著者は受動的な構造を書き直し、能動態に変更することにした。

In order to make the text more dynamic, the author decided to rewrite the passive constructions by shifting to the active voice.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★