検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

голод

Google翻訳 / DeepL翻訳

голодал

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

голода́ть (golodátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

После утренней тренировки он голодал настолько, что не мог дождаться обеда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝のトレーニングの後、彼はとてもお腹が空いていて、昼食を待つことができなかった。

After the morning workout, he was so hungry that he couldn't wait for lunch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́л

（ canonical ）

golodál

（ romanization ）

詳細

голодает

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈda(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

голода́ть (golodátʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Мальчик голодает, потому что в его доме закончилась еда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

少年は家に食べ物がなくなってしまい、飢えています。

The boy starves because there is no food left in his house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ет

（ canonical ）

golodájet

（ romanization ）

詳細

голодаем

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈda(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

голода́ть (golodátʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Мы голодаем, потому что запасы продовольствия истощены.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは食糧備蓄が尽きたため、飢えている。

We are starving because the food supplies have been exhausted.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ем

（ canonical ）

golodájem

（ romanization ）

詳細

голодали

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

голода́ть (golodátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

На протяжении долгой зимы жители деревни голодали, не имея достаточного количества пищи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い冬の間、村の住民は十分な食料がなくて飢えていました.

During the long winter, the villagers were starving due to an insufficient supply of food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ли

（ canonical ）

golodáli

（ romanization ）

詳細

голодала

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

голода́ть (golodátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Вчера Анна голодала, потому что на кухне почти не было еды.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、アンナは台所にほとんど食べ物がなかったため、飢えていました。

Yesterday, Anna was starving because there was barely any food in the kitchen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ла

（ canonical ）

golodála

（ romanization ）

詳細

голодаете

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈda(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

голода́ть (golodátʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Если вы пропустите завтрак, вы голодаете до обеда.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし朝食を抜けば、昼食までお腹が空きます。

If you skip breakfast, you are hungry until lunch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ете

（ canonical ）

golodájete

（ romanization ）

詳細

голодаю

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdajʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

голода́ть (golodátʹ) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Во время долгих путешествий я голодаю, потому что на дороге не всегда можно найти что-то сытное.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い旅の間、道中で十分に満腹になる食べ物が見つからないことがあるので、私はお腹が空いています.

During long journeys, I am starving because it’s not always possible to find something hearty on the road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ю

（ canonical ）

golodáju

（ romanization ）

詳細

голодать

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdatʲ]

動詞

飢える、空腹になる / 断食する、食べ物を食べない / ハンガーストライキをする

英語の意味

to starve, to go hungry / to fast, to go without food / to go on a hunger strike

このボタンはなに？

Во время войны многие жители были вынуждены голодать из-за нехватки еды.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、多くの住民が食料不足のために飢えなければならなかった。

During the war, many residents were forced to starve due to a lack of food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́ть

（ canonical ）

golodátʹ

（ romanization ）

imperfective intransitive

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

1a imperfective intransitive

（ class ）

голода́ть

（ imperfective infinitive ）

голода́ющий

（ active participle present ）

голода́вший

（ active participle past ）

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

голода́я

（ adverbial participle present ）

голода́в

（ adverbial participle past ）

голода́вши

（ adverbial participle past ）

голода́ю

（ first-person present singular ）

бу́ду голода́ть

（ first-person future singular ）

голода́ешь

（ present second-person singular ）

бу́дешь голода́ть

（ future second-person singular ）

голода́ет

（ present singular third-person ）

бу́дет голода́ть

（ future singular third-person ）

голода́ем

（ first-person plural present ）

бу́дем голода́ть

（ first-person future plural ）

голода́ете

（ plural present second-person ）

бу́дете голода́ть

（ future plural second-person ）

голода́ют

（ plural present third-person ）

бу́дут голода́ть

（ future plural third-person ）

голода́й

（ imperative singular ）

голода́йте

（ imperative plural ）

голода́л

（ masculine past singular ）

голода́ли

（ masculine past plural ）

голода́ла

（ feminine past singular ）

голода́ли

（ feminine past plural ）

голода́ло

（ neuter past singular ）

голода́ли

（ neuter past plural ）

詳細

голодай

IPA（発音記号）

[ɡəɫɐˈdaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

голода́ть (golodátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of голода́ть (golodátʹ)

このボタンはなに？

Голодай так, как будто каждый день — последний шанс на великие свершения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎日が偉大な達成への最後のチャンスであるかのように、空腹であれ.

Stay hungry as if every day were the last chance for great achievements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голода́й

（ canonical ）

golodáj

（ romanization ）

詳細

голодных

IPA（発音記号）

[ɡɐˈɫodnɨx]

名詞

対格活用形属格複数形前置格

голо́дный (golódnyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味

genitive/accusative/prepositional plural of голо́дный (golódnyj)

このボタンはなに？

Мы отремонтировали дом голодных, чтобы обеспечить им тёплый и безопасный приют.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは飢えた人々の家を改装して、彼らに温かく安全な避難所を提供しました。

We renovated the house of the hungry to provide them with a warm and safe shelter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

голо́дных

（ canonical ）

golódnyx

（ romanization ）

詳細

Webで検索する