検索結果- ロシア語 - 日本語

всемерно

副詞

あらゆる方法で

英語の意味
in all possible ways, in every possible way
このボタンはなに?

私たちのチームは、あらゆる方法で問題に取り組み、すべての視点を検討しました.

Our team approached the problem in every possible way, examining all perspectives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всеми

代名詞
活用形 造格 複数形

весь (vesʹ) の器複数形

英語の意味
instrumental plural of весь (vesʹ)
このボタンはなに?

会社は労働条件を改善するために、すべての従業員と交流しています。

The company communicates with all employees to improve working conditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществам

名詞
与格 活用形 複数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の複数与格

英語の意味
dative plural of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

私たちは、古代の神々に壮大さと知恵を授けた全能の力に敬意を表します。

We pay tribute to the omnipotent forces that bestowed grandeur and wisdom upon the ancient gods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогущества

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の語形変化:

英語の意味
inflection of всемогу́щество (vsemogúščestvo): / inflection of всемогу́щество (vsemogúščestvo):
このボタンはなに?

哲学者は全能性の本質について論じ、それが宇宙の鍵となる力だと考えました。

The philosopher pondered the essence of omnipotence, considering it the key force in the universe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществами

名詞
活用形 造格 複数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

哲学者は、本当の力は武器にあるのではなく、全能の力を操る能力にあると主張しました。

The philosopher claimed that true strength lies not in weaponry, but in the ability to harness omnipotent powers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществ

名詞
活用形 属格 複数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の複数属格

英語の意味
genitive plural of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

歴史上、全能を失った王たちが存在し、彼らは慎重に統治した。

Throughout history there were kings deprived of omnipotence, and they ruled with caution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществу

名詞
与格 活用形 単数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の単数与格

英語の意味
dative singular of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

新時代の始まりに、科学者たちは宇宙の謎を解明するために全能に訴えました。

At the beginning of the new era, scientists turned to omnipotence, hoping to unravel the mysteries of the universe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогущество

名詞

全能性

英語の意味
omnipotence
このボタンはなに?

古代の神話では、全能は神々からの贈り物とされ、人間の理性では及ばないと考えられていました。

In ancient myths, omnipotence was regarded as a gift of the gods, beyond the reach of human reason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

всемогуществе

名詞
活用形 前置格 単数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

学会で、哲学者たちは神話上の神々の全能について議論しました。

At the scientific conference, the philosophers discussed the omnipotence of mythological gods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществом

名詞
活用形 造格 単数形

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

英雄は正義のために、自らの全能を活かしてすべての障害を乗り越えた。

The hero overcame all obstacles by utilizing his omnipotence in the name of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★