たそがれ時に、古代の門が開かれ、旅人を忘れられた伝説の世界へと誘った。

At dusk, the ancient gates opened, inviting the traveler into a world of forgotten legends.

守備陣は試合の決定的な瞬間にゴールキーパーの安全を確保することができなかった。

The defenders could not ensure the goalkeeper's safety at the critical moment of the game.

監督は決定戦用に最高のゴールキーパーを選ぶ経験が不足していた。

The coach lacked the experience to choose the best goalkeepers for the decisive match.

今日、ゴールキーパーは相手のすべての攻撃を防ぎ、素晴らしいプレーを見せました。

Today, the goalkeepers showed excellent play by blocking all the opponents' attacks.

私たちは祭りを祝うため、主要な城の門を通って町に入りました。

We entered the city through the main castle gates in order to celebrate the festival.

歴史家たちは、城の門で古代の儀式が行われたと主張しています。

Historians claim that ancient ceremonies were held at the castle gates.

サッカーチームは、巧みなゴールキーパーたちのプレーのおかげで試合に勝利しました.

The football team won the match thanks to the skillful play of the goalkeepers.

私たちは古代の城の門に、過去の謎への答えを求めて向かった。

We turned to the gates of the ancient castle to find an answer to the mystery of the past.

コーチはゴールキーパーに重要な指示を出し、失点を防ぐように命じました。

The coach gave an important instruction to the goalkeeper so that he wouldn't allow any goals.

トーナメントでは、ゴールキーパーがゴールを守るために卓越した技術を発揮したことについて詳しく説明されました.

At the tournament, they elaborated on the goalkeepers who demonstrated great skill in defending the goal.