検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

возник

Google翻訳 / DeepL翻訳

возникаешь

IPA（発音記号）

[vəzʲnʲɪˈka(j)ɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

возника́ть (voznikátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of возника́ть (voznikátʹ)

このボタンはなに？

Когда в сложной ситуации все кажется потерянным, ты возникаешь с неожиданной поддержкой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な状況で全てが失われたように見えるとき、あなたは予期せぬ支援と共に現れる。

When in a difficult situation everything seems lost, you emerge with unexpected support.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возника́ешь

（ canonical ）

voznikáješʹ

（ romanization ）

詳細

возникну

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʊ]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体単数形

возни́кнуть (vozníknutʹ) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

first-person singular future indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Если обстоятельства изменятся, я возникну с новыми идеями, способными изменить всё.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし状況が変われば、私は全てを変えることのできる新しいアイデアをもって現れるでしょう.

If circumstances change, I will arise with new ideas capable of changing everything.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кну

（ canonical ）

vozníknu

（ romanization ）

詳細

возникай

IPA（発音記号）

[vəzʲnʲɪˈkaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

imperative imperfective second person singular form of возника́ть (voznikátʹ).

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of возника́ть (voznikátʹ)

このボタンはなに？

Возникай новые идеи, когда сталкиваешься с трудностями.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難に直面したとき、新しいアイデアが湧くようにしなさい。

Let new ideas arise when you face difficulties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возника́й

（ canonical ）

voznikáj

（ romanization ）

詳細

возникнешь

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʲɪʂ]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

二人称単数未来直説完了詞

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Ты возникнешь как истинный лидер, если не перестанешь стремиться к совершенству.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは真のリーダーとして現れるでしょう、もし完璧を追求し続けるなら。

You will emerge as a true leader if you do not stop striving for perfection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кнешь

（ canonical ）

vozníknešʹ

（ romanization ）

詳細

возникнем

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʲɪm]

動詞

一人称活用形未来形直説法完了体複数形

возни́кнуть (vozníknutʹ) の一人称複数未来直説完了体。

英語の意味

first-person plural future indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Проведя совместное исследование, мы уверены, что возникнем новые возможности для сотрудничества.

Google翻訳 / DeepL翻訳

共同の調査を終えた後、私たちは新たな協力の機会が生まれると確信しています。

Having conducted joint research, we are confident that we will emerge with new opportunities for cooperation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кнем

（ canonical ）

vozníknem

（ romanization ）

詳細

возникнут

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʊt]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形三人称

возни́кнуть の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味

third-person plural future indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

В результате изменений в политике возникнут новые возможности для бизнеса.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政策の変化の結果、新たなビジネスチャンスが生じるでしょう。

As a result of changes in policy, new opportunities for business will arise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кнут

（ canonical ）

vozníknut

（ romanization ）

詳細

возникнет

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʲɪt]

動詞

活用形未来形直説法完了体単数形三人称

example

英語の意味

third-person singular future indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Если система не будет правильно настроена, возникнет множество проблем с безопасностью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

システムが正しく設定されなければ、多くの安全上の問題が発生します。

If the system is not properly configured, numerous safety problems will arise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кнет

（ canonical ）

vozníknet

（ romanization ）

詳細

возникни

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲiknʲɪ]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

возникнуть の二人称単数命令形（完了体）

英語の意味

second-person singular imperative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Возникни незамедлительно, когда услышишь сигнал тревоги.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警報の音を聞いたら、直ちに現れなさい。

Arise immediately when you hear the alarm signal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кни

（ canonical ）

vozníkni

（ romanization ）

詳細

возникала

IPA（発音記号）

[vəzʲnʲɪˈkaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

возника́ть (voznikátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of возника́ть (voznikátʹ)

このボタンはなに？

На фоне сложных событий всегда возникала надежда на перемены.

Google翻訳 / DeepL翻訳

困難な出来事の中で、変革への希望が常に湧き上がっていました。

Against the backdrop of challenging events, hope for change always arose.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возника́ла

（ canonical ）

voznikála

（ romanization ）

詳細

возникло

IPA（発音記号）

[vɐzʲˈnʲikɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体短語尾単数形

возни́кнуть (vozníknutʹ) の短中性単数過去直説完了体

英語の意味

short neuter singular past indicative perfective of возни́кнуть (vozníknutʹ)

このボタンはなに？

Вчера неожиданно возникло новое решение проблемы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、問題に対する新たな解決策が突然生じた。

Yesterday, a new solution to the problem suddenly arose.

このボタンはなに？

詳細

関連語

возни́кло

（ canonical ）

vozníklo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する