検索結果- ロシア語 - 日本語

верно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

short neuter singular form of ве́рный (vérnyj)

英語の意味
short neuter singular of ве́рный (vérnyj)
このボタンはなに?

私たちの仮説は正しかった。

Our hypothesis turned out to be correct.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верно

IPA(発音記号)
助詞
口語

(口語)おそらく、おそらく / (口語)確かに、その通りだ

英語の意味
(colloquial) probably, I suppose, most likely / (colloquial) indeed, that's right
このボタンはなに?

彼は恐らく会議に遅れるだろう.

He will probably be late for the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верно

IPA(発音記号)
形容詞
述語語

正しい / 本当の / 正確な / そのとおり / そうです

英語の意味
it is true
このボタンはなに?

彼女の仮定はすべての利用可能な証拠によって正しいと確認されています。

Her assumption is true and confirmed by all the available evidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верно

IPA(発音記号)
副詞

正しく / 本当に / 忠実に / 忠誠に / 献身的に

英語の意味
right, correctly / truly / faithfully, loyally, devotedly
このボタンはなに?

問題を正しく解決すれば、その結果はいつも良いものになるでしょう。

If you solve the problem correctly, the results will always be positive.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

верностью

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ве́рность (vernostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ве́рность (vérnostʹ)
このボタンはなに?

彼はすべての困難にもかかわらず、自分の信念に対する忠誠心で際立っていた。

He stood out for his loyalty to his principles, despite all difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верноподданного

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

вернопо́дданный (vernopóddannyj) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of вернопо́дданный (vernopóddannyj)
このボタンはなに?

王の忠実な家臣の栄光は庶民の心を照らしました。

The glory of the tsar's loyal subject illuminated the hearts of ordinary people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верноподданные

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

вернопо́дданный (vernopóddannyj) の複数主格

英語の意味
nominative plural of вернопо́дданный (vernopóddannyj)
このボタンはなに?

忠実な臣民は王宮前の大広場に集まり、君主からの重要なメッセージを聞こうとしました。

Loyal subjects gathered in the main square in front of the royal palace to hear an important message from the monarch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верноподданному

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

вернопо́дданный (vernopóddannyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of вернопо́дданный (vernopóddannyj)
このボタンはなに?

王は国の発展に対する計り知れない貢献に感謝し、忠実な臣下に敬意を表しています。

The king is grateful to the loyal subject for his invaluable contribution to the development of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верноподданном

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

вернопо́дданный (vernopóddannyj) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of вернопо́дданный (vernopóddannyj)
このボタンはなに?

王に常に忠誠を尽くした忠実な臣下についての議論の中で、参加者たちは忠誠と名誉の重要性を強調しました。

In the discussion about the loyal subject, who always remained devoted to his king, the participants emphasized the importance of fidelity and honor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верноподданными

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

вернопо́дданный (vernopóddannyj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вернопо́дданный (vernopóddannyj)
このボタンはなに?

王は改革を始め、忠実な臣下たちと相談しながら進めた。

The king began the reform, consulting with his loyal subjects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★