古い祭りの日に、町民たちは花で作られた驚くべき花輪を作り、団結と永遠の美しさを象徴しました。

At the ancient festival, the townspeople created a stunning wreath made of flowers, symbolizing unity and eternal beauty.

明るい未来を信じ、恐怖の花輪なしに旅立った。

We set off on our journey without the wreath of fear, believing in a bright future.

夜の街の廃れた通りで、過激なライフスタイルで知られる静脈内薬物使用者が現れ、通行人の間に本物の盛り上がりを引き起こした。

On an abandoned street in the night city, an IV drug user known for his extreme lifestyle appeared, sparking genuine hype among passersby.

博物館の展示におけるVenokolovの工芸品の欠如は追加の調査を必要としています。

The absence of Venokolov's artifacts in the museum exhibition requires further investigation.

古代の写本のアーカイブには、伝説の花輪の記述があり、忘れ去られた時代の象徴でした。

The archive of ancient manuscripts contained a description of the legendary wreath, a symbol of a bygone era.

祭りの行列で、町の住民たちは誇らしげに古代の習慣を象徴するリースを担いでいました。

During the festive procession, the townspeople proudly carried wreaths symbolizing ancient customs.

職人は木の表面をヴェノコルで丁寧に仕上げ、独特な装飾を生み出しました。

The craftsman carefully finished the wooden surface with a venokol, creating unique ornaments.

私は大切な秘密を花輪に託した。

I entrusted my cherished secret to the wreath.

考古学者たちは石の板に刻まれた謎めいた碑文の中で、古代の儀式を示す花輪の記述を発見しました.

Archaeologists discovered mysterious inscriptions on stone slabs in which the wreath was mentioned, indicating ancient rituals.

古い年代記には、厳かな儀式で用いられた花輪の中に豊穣の象徴が保存されていたと記されています。

An ancient chronicle mentions that in the wreaths of solemn ceremonies, symbols of fertility were preserved.