検索結果- ロシア語 - 日本語

ангелами

名詞
活用形 造格 複数形

а́нгел (angel) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of а́нгел (ángel)
このボタンはなに?

天使たちの優しさに包まれて、彼女は守られていると感じた.

Wrapped in the tenderness of angels, she felt protected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

падшими ангелами

名詞
活用形 造格 複数形

па́длий а́нгел (pádšij ángel) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of па́дший а́нгел (pádšij ángel)
このボタンはなに?

夜の薄明かりの中で、彼は堕天使たちの持つ知恵と力を感じながら、慰めを見出した。

In the twilight of night, he found solace with fallen angels, feeling their wisdom and strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ангелами смерти

名詞
活用形 造格 複数形

а́нгел сме́рти (angel smérti) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of а́нгел сме́рти (ángel smérti)
このボタンはなに?

古代の伝説では、英雄は死の天使たちに導かれ、あの世への門をくぐる旅に出ました。

In ancient legends, the hero was accompanied by the angels of death to guide him through the gates of the afterlife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ангелами-хранителями

名詞
活用形 造格 複数形

а́нгел-храни́тель (angel-xranítelʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of а́нгел-храни́тель (ángel-xranítelʹ)
このボタンはなに?

暗い夜、すべてが絶望的に見えるとき、彼女は心から守護天使に助けを求めた。

On a dark night, when everything seemed hopeless, she sincerely prayed for help from her guardian angels.

このボタンはなに?
関連語

рыбами-ангелами

名詞
活用形 造格 複数形

ры́ба-а́нгел (rýba-angel) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ры́ба-а́нгел (rýba-ángel)
このボタンはなに?

私たちは透明な水槽で泳ぐエンゼルフィッシュに見とれました。

We admired the angel fishes swimming in the transparent aquarium.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★