コンサートで才能あるピアニストがソリストのために優しい伴奏を演奏し、魔法のような雰囲気を作り出しました。

At the concert, a talented pianist performed a gentle accompaniment for the soloist, creating a magical atmosphere.

作曲家は新しい作品のために洗練された伴奏を作り上げました。

The composer created exquisite accompaniments for his new composition.

このアルバムにある豊富な伴奏が、聴く人に魔法のような多面的な感覚を与える。

The abundance of accompaniments in this album gives the listener a magical sense of multifacetedness.

伴奏の柔らかさが、壮大なコンサートのすべての音符を際立たせました。

The softness of the accompaniment emphasized every note of the magnificent concert.

ファンは伴奏に支援を与え、ミュージシャンが新たな実験に挑戦するよう促しました。

Fans provided support to the accompaniments, inspiring musicians to pursue new experiments.

歌手は伴奏に目を向け、その伴奏が彼女のパフォーマンスに独特の雰囲気を与えた。

The singer turned to the accompaniment, which gave her performance a unique atmosphere.

音楽の授業で学生たちは、スキルを向上させるために伴奏の技法を学びました。

In music classes, the students studied techniques in accompaniments to improve their skills.

この曲は、弦楽アンサンブルの伴奏とともに演奏されると、特に感動を呼び起こします。

This song becomes especially moving when performed with the accompaniments of a string ensemble.

コンサートでは、聴衆はピアニストがどれほど巧みに楽曲を演奏し、伴奏によってそれを引き立てたかに驚嘆した.

At the concert, the audience was amazed at how virtuously the pianist performed the piece, complementing it with instrumental accompaniment.

歌手はピアノの伴奏の中で演奏し、その素晴らしい声で観客を魅了しました.

The singer performed with the accompaniment of a piano, mesmerizing the audience with her amazing voice.