検索結果- ロシア語 - 日本語

частная собственность

名詞
不可算名詞

私有財産

英語の意味
private property
このボタンはなに?

市民の権利を保護するための私有財産は現代経済の礎です。

The protection of citizens' rights to private property is the cornerstone of the modern economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

собственной персоной

副詞

彼自身、肉体を持って、直接(出会った人が特定の人物であることを強調するために使用される)

英語の意味
himself/herself/themselves, in the flesh, in person (used to emphasise that someone encountered is a given person)
このボタンはなに?

私たちの有名な作家が本人として、文学における新しいトレンドについて議論するためにフェスティバルに参加しました。

Our famous writer himself took part in the festival to discuss new trends in literature.

このボタンはなに?
関連語

собственноручно

副詞

自分の手で; 個人的に、独力で

英語の意味
with one's own hands; personally, single-handedly
このボタンはなに?

私は友達へ感謝の気持ちを示すために、自分の手でこのカードを書きました。

I wrote this card with my own hands for a friend to show my gratitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственноручный

形容詞

手書きの; 自分の手で書かれた

英語の意味
handwritten; written in one's own hand
このボタンはなに?

彼女は、自分の最も大切な思いが詰まった手書きの日記を見つけました。

She discovered a handwritten diary that contained her most precious thoughts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

собственности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

со́бственность (sóbstvennostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of со́бственность (sóbstvennostʹ): / inflection of со́бственность (sóbstvennostʹ):
このボタンはなに?

所有権の保護は国の安定的な発展の保証です。

The protection of property rights is the guarantee of the country's stable development.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственностей

名詞
活用形 属格 複数形

со́бственность (sóbstvennostʹ) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of со́бственность (sóbstvennostʹ)
このボタンはなに?

歴史的記録は、古代一族の財産の徐々な喪失を示している。

Historical records testify to the gradual loss of properties of ancient families.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственностью

名詞
活用形 造格 単数形

со́бственность (sóbstvennostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of со́бственность (sóbstvennostʹ)
このボタンはなに?

私たちは先祖から受け継いだ財産を管理しています。

We manage property inherited from our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственностями

名詞
活用形 造格 複数形

со́бственность (sóbstvennostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of со́бственность (sóbstvennostʹ)
このボタンはなに?

古い城のオーナーたちは、世代を超えて受け継がれてきた所有物を誇りに思っています.

The owners of the ancient castle are proud of their properties, passed down from generation to generation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственностям

名詞
与格 活用形 複数形

со́бственность (sóbstvennostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of со́бственность (sóbstvennostʹ)
このボタンはなに?

洪水の後、私たちは被害を受けた財産に特別な注意を払いました。

After the flood, we paid special attention to the properties that suffered damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

собственностях

名詞
活用形 複数形 前置格

со́бственность (sóbstvennostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of со́бственность (sóbstvennostʹ)
このボタンはなに?

投資家たちはさまざまな不動産に資本を投じる新たな機会を検討しています。

Investors are considering new opportunities for capital placement in various properties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★