彼はローンを得るために、自分の不動産を担保として使用しました。

He used his property as collateral to obtain a loan.

この文章では、明確な物語の流れを確立するために能動態が使用されています。

Using the active voice in this text helps establish a clear narrative dynamic.

彼女の粘り強さは、設定された目標を達成するための真の保証となっています。

Her perseverance is a genuine guarantee of achieving her set goals.

学術論文では、解析が受動態を用いて行われ、その結果、文章に独特なスタイルが与えられました。

In the scientific article, the analysis was conducted using the passive voice, which lent the exposition a distinctive style.