強者たちは、先祖の伝統に従いながら、毎朝トレーニングをしていました。

The strong men trained every morning, following the traditions of their ancestors.

演習中、将軍は厳しい状況下で空軍を指揮し、その腕前を示しました。

During the exercises, the general demonstrated his expertise by commanding the air force under challenging conditions.

海軍部隊の指揮の下、艦隊は大西洋で演習を成功裏に実施しました。

Under the command of the naval forces, the fleet successfully conducted exercises in the Atlantic Ocean.

若い将校は海軍での勤務に生涯を捧げることを決意しました。

The young officer decided to dedicate his life to serving in the naval forces.

私たちは、私たちの空を無私で守る空軍に感謝しています。

We are grateful to the air forces for their selfless defense of our skies.

私たちは資源を海軍に提供し、その能力を向上させました。

We delivered resources to the naval forces to enhance their capabilities.

武装勢力によって実施された戦略的作戦が国境の防衛を確実にしました。

A strategic operation conducted by the armed forces ensured the protection of the country's borders.

政府は安全を確保するための新しい対策の実施を現役部隊に委ねた。

The government entrusted the implementation of new measures to the active forces to ensure safety.

新しいエンジンモデルは、馬力に対する革新的なアプローチが特徴であり、効率的な出力分配を実現しています.

The new engine model features an innovative approach to horsepower, which ensures efficient power distribution.

私たちは、その問題の解決策が私たちのチームの柔らかい力の中にあると確信しています。

We are confident that the solution to the problem lies within the soft powers of our team.