博物館では、サハの伝統と芸術を反映したユニークな展示が行われています。

The museum presents a unique exhibition that reflects Sakha traditions and art.

サハは、自分たちの歴史に深い知識を持ち、ヤクートの力と伝統の象徴として存在しています。

The Sakha, possessing deep knowledge of their people's history, stands as a symbol of strength and traditions in Yakutia.

サハはいつも友人たちを決意と尽きることのない新しい知識への探求心で鼓舞します。

Sakha always inspires his friends with determination and an inexhaustible desire for new knowledge.

祭りで子供たちは、わたあめの甘さを歓喜して味わった。

At the fair, children eagerly sampled the sweetness of cotton candy.

研究室で科学者たちはサッカリンの性質を調べていた。

In the laboratory, scientists studied the properties of saccharins.

農家は収穫量を増やすために、甜菜の栽培用の肥料を購入しました。

The farmer bought fertilizers for the cultivation of sugar beet in order to increase the yield.

この飲み物の基礎には、比類なき甘さを引き出す香り豊かなサトウキビのシロップが使われています.

At the heart of this drink lies a fragrant syrup made from sugarcane, which gives it an unparalleled sweetness.

新製品には予想よりも少ないサッカリンが含まれていた.

The new product contained fewer saccharins than expected.

生化学的分析により、サッカライドの濃度が試料で許容値を超えていることが明らかになった。

Biochemical analysis revealed that the concentration of the saccharide in the sample exceeds permissible levels.

古いテーブルには、かつて祝祭の飾りとして配置されていたシュガーボウルのかすかな跡が残っていました。

On the old table, there remained barely noticeable traces from sugar bowls, once arranged for festive decoration.