検索結果- ロシア語 - 日本語

поезда

名詞
対格 活用形 主格 複数形

по́езд (pójezd) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

ホームには出発する準備ができた列車が停まっています。

On the platform, trains are waiting to set off.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поездной

形容詞
関係形容詞

(関係、鉄道輸送)電車、路面電車、鉄道輸送

英語の意味
(relational, rail transport) train, trolley, rail transport
このボタンはなに?

私は美しい鉄道ルートを旅するために、列車の切符を買った。

I bought a train ticket to embark on a journey along picturesque railway routes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

поездить

動詞

行く(馬または車で)、乗る、運転する / 来る、訪れる / 旅行する

英語の意味
to go (by horse or vehicle), to ride, to drive / to come, to visit / to travel
このボタンはなに?

昨日、私は新しい車で郊外の道路を走ることにしました。

Yesterday I decided to ride my new car on the country roads.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

поездах

名詞
活用形 複数形 前置格

по́езд (pójezd) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

祖国を旅している間、私は電車の中で窓の外の景色をいつも楽しんでいました。

I always enjoyed the views outside the window when I was on trains traveling around my homeland.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поездам

名詞
与格 活用形 複数形

по́езд (pójezd) の複数与格

英語の意味
dative plural of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

私たちは列車に特別な注意を払い、その整備を改善するために努めています。

We pay special attention to trains in order to improve their maintenance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поезду

名詞
与格 活用形 単数形

по́езд (pójezd) の単数与格

英語の意味
dative singular of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

私はその電車を信頼している。なぜなら、いつも時間通りに私をオフィスに運んでくれるからだ。

I trust the train because it always brings me to the office on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поездами

名詞
活用形 造格 複数形

по́езд (pójezd) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

その旅は忘れがたいものとなりました。国中を列車で横断し、風景を堪能したからです。

The journey turned out to be unforgettable, as we crossed the entire country by trains and enjoyed the landscapes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поездом

名詞
活用形 造格 単数形

по́езд (pójezd) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

学生たちは列車で壮大な風景を眺めながら旅しました。

The students traveled by train, admiring the magnificent landscapes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поезде

名詞
活用形 前置格 単数形

по́езд (pójezd) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of по́езд (pójezd)
このボタンはなに?

私はサンクトペテルブルク行きの電車の窓から夕日を見ました。

I watched the sunset from the window on the train heading to Saint Petersburg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

поездкой

名詞
活用形 造格 単数形

пое́здка (pojézdka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пое́здка (pojézdka)
このボタンはなに?

その旅で私は古都の文化に触れ、それが私にとって真の発見となりました。

Thanks to the trip, I got acquainted with the culture of an ancient city, which turned out to be a true revelation for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★